राष्ट्रपति ट्रम्प और उपराष्ट्रपति जेडी वेंस ने शुक्रवार को यूक्रेन के राष्ट्रपति वोलोडिमियर ज़ेलेंस्की को एक विस्फोटक टेलीविज़न ओवल ऑफिस चिल्लाते हुए मैच में उकसाया, जिसने अंततः एक दुर्लभ खनिजों के सौदे पर हस्ताक्षर करने की योजना को उड़ा दिया और दो युद्धकालीन सहयोगियों के बीच संबंधों में एक नाटकीय विराम का संकेत दिया।
आधुनिक समय में एक अमेरिकी राष्ट्रपति और विदेशी नेता के बीच देखे गए किसी भी व्यक्ति के विपरीत, श्री ट्रम्प और श्री वेंस ने श्री ज़ेलेंस्की को रूस के साथ अपने युद्ध में हमारे समर्थन के लिए पर्याप्त आभारी नहीं होने के लिए कास्ट किया और अमेरिकियों को जो भी शर्त लगाते हैं, उस पर एक शांति सौदा करने के लिए उन्हें मजबूत बनाने की मांग की।
आवाज उठाई और टेम्पर्स भड़कने के साथ, श्री ट्रम्प ने यूक्रेन को पूरी तरह से छोड़ने की धमकी दी, अगर श्री ज़ेलेंस्की साथ नहीं गए। पत्रकारों को ओवल ऑफिस से बाहर निकालने के बाद, श्री ट्रम्प ने बाकी यात्रा को रद्द कर दिया, जिसमें एक नियोजित संयुक्त समाचार सम्मेलन और खनिज सौदे के लिए हस्ताक्षर समारोह शामिल थे। एक गंभीर रूप से सामना किया गया मिस्टर ज़ेलेंस्की तब वेस्ट विंग से बाहर निकल गया, एक वेटिंग ब्लैक स्पोर्ट यूटिलिटी व्हीकल में चढ़ गया और व्हाइट हाउस के मैदान पर विदा हो गया।
“मैंने निर्धारित किया है कि राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की शांति के लिए तैयार नहीं हैं यदि अमेरिका शामिल है, क्योंकि उन्हें लगता है कि हमारी भागीदारी उन्हें बातचीत में एक बड़ा लाभ देती है,” श्री ट्रम्प ने सोशल मीडिया पर लिखा। “मुझे फायदा नहीं चाहिए, मुझे शांति चाहिए। उन्होंने अपने पोषित अंडाकार कार्यालय में संयुक्त राज्य अमेरिका का अनादर किया। शांति के लिए तैयार होने पर वह वापस आ सकता है। ”
टकराव ने मामलों की स्थिति को अनिश्चित छोड़ दिया, लेकिन रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर वी। पुतिन को एक बड़ा बढ़ावा दिया, जिन्होंने लंबे समय से यूक्रेन और इसके सबसे महत्वपूर्ण संरक्षक, संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच एक कील चलाने की मांग की है।
यहां तक कि जब वह शुक्रवार को श्री ज़ेलेंस्की में चिल्लाए, श्री ट्रम्प ने श्री पुतिन के साथ एकजुटता व्यक्त की, यह कहते हुए कि उन दोनों ने एक साथ 2016 के चुनाव में श्री ट्रम्प की सहायता के रूसी प्रयासों में अपने पहले कार्यकाल के दौरान विशेष वकील की जांच को समाप्त कर दिया था।
श्री ज़ेलेंस्की पर राष्ट्रपति का मौखिक हमला उस देश के नेता के प्रति क्रोध और नाराजगी का एक उल्लेखनीय प्रदर्शन था, जिसे एक स्वतंत्र राज्य के रूप में इसे खत्म करने के लिए एक बड़े शक्ति के इरादे से आक्रमण किया गया है। स्मृति में कोई भी राष्ट्रपति कभी भी कैमरे पर इस तरह के एक ऐसे विटुफिक तरीके से एक विदेशी नेता का दौरा नहीं किया है, यहां तक कि संयुक्त राज्य अमेरिका के दुश्मन भी नहीं, बहुत कम एक सहयोगी सहयोगी।
यूक्रेनी नेता के बारे में बात करते हुए, श्री वेंस ने श्री ज़ेलेंस्की को बताया कि ओवल ऑफिस में आने और अमेरिकी समाचार मीडिया के सामने अपना मामला बनाने के लिए यह “अपमानजनक” था और उन्होंने मांग की कि वे श्री ट्रम्प को उनके नेतृत्व के लिए धन्यवाद दें। श्री ट्रम्प ने उछलकर यूक्रेनी नेता को बताया कि “आप वास्तव में अभी एक अच्छी स्थिति में नहीं हैं” और “आप द्वितीय विश्व युद्ध के साथ जुआ खेल रहे हैं।”
“आप या तो एक सौदा करने जा रहे हैं या हम बाहर हैं,” श्री ट्रम्प ने कहा। “और अगर हम बाहर हैं, तो आप इसे लड़ेंगे और मुझे नहीं लगता कि यह सुंदर होने जा रहा है।”
श्री ज़ेलेंस्की को हमला करने के लिए श्री वेंस की उत्सुकता ने कई पर्यवेक्षकों को यह सोचकर छोड़ दिया कि क्या यह एक योजनाबद्ध घात था या एक इम्प्रोमप्टू टेंट्रम था। श्री वेंस कभी भी यूक्रेन के समर्थक नहीं रहे और 2022 में कहा कि “मुझे वास्तव में परवाह नहीं है कि यूक्रेन के साथ क्या होता है।”
श्री वेंस ने श्री ज़ेलेंस्की का पीछा करना शुरू करने के बाद, यह श्री ट्रम्प को शामिल होने के लिए ट्रिगर करने के लिए लग रहा था। परिणाम, हालांकि, एक आर्थिक सौदे का झटका था कि श्री ट्रम्प ने हाल के दिनों में प्राथमिकता दी थी, यूक्रेन द्वारा पिछले तीन वर्षों में अमेरिकी सैन्य सहायता को चुकाने के लिए दुर्लभ खनिज अधिकारों को चालू करने के लिए एक प्रतिबद्धता। उस सौदे का भविष्य अस्पष्ट रहा।
श्री ज़ेलेंस्की की जल्दी से वाशिंगटन की यात्रा की व्यवस्था की गई थी कि इस सौदे का मतलब श्री ट्रम्प के साथ तनाव को कम करने के लिए था, जिन्होंने पिछले हफ्ते सिर्फ रूसी बात करने वाले बिंदुओं को गलत तरीके से दावा किया था कि यूक्रेन ने “युद्ध” शुरू किया और श्री ज़ेलेंस्की को “चुनावों के बिना तानाशाह” कहा।
मिस्टर ज़ेलेंस्की के साथ खनिजों के सौदे पर सहमत होने के साथ, श्री ट्रम्प गुरुवार को संवाददाताओं को यह बताकर अच्छा करने के लिए तैयार थे कि उन्हें तानाशाह की टिप्पणी याद नहीं थी और यूक्रेनी नेता के लिए सम्मान व्यक्त किया था। उन्होंने शुक्रवार सुबह वेस्ट विंग के दरवाजे पर एक सम्मान गार्ड के साथ मिस्टर ज़ेलेंस्की का स्वागत किया, और उन्होंने विनम्रता से हाथ मिलाया लेकिन स्पष्ट गर्मी के बिना।
हालांकि, मुठभेड़, जल्दी से शत्रुतापूर्ण हो गई, जब वे पत्रकारों के साथ अंडाकार कार्यालय में बैठ गए। श्री ज़ेलेंस्की ने अपने सामान्य अंधेरे, लंबी आस्तीन वाली शर्ट में कपड़े पहने, रूस के साथ युद्ध के इतिहास को समझाने की मांग की, यह देखते हुए कि यह 2014 में वापस चला गया जब मॉस्को ने पहली बार क्रीमिया को जब्त किया और पूर्वी यूक्रेन में क्षेत्र पर कब्जा कर लिया और श्री ट्रम्प के पहले कार्यकाल के माध्यम से जारी रखा।
उन्होंने श्री वेंस द्वारा उल्लिखित शांति प्रयासों के बारे में संदेह व्यक्त किया। “किस तरह की कूटनीति, जेडी, आप के बारे में बोल रहे हैं?” उसने पूछा। “आपका क्या मतलब है?”
ब्रिसलिंग, मिस्टर वेंस ने जवाब दिया: “मैं उस तरह की कूटनीति के बारे में बात कर रहा हूं जो आपके देश के विनाश को समाप्त करने जा रही है।”
फिर उन्होंने मिस्टर ज़ेलेंस्की को हमला करने लगा। “मुझे लगता है कि अमेरिकी मीडिया के सामने यह कोशिश करने के लिए अंडाकार कार्यालय में आना आपके लिए अपमानजनक है,” श्री वेंस ने व्याख्यान दिया। “आपको इस संघर्ष को समाप्त करने की कोशिश करने के लिए राष्ट्रपति को धन्यवाद देना चाहिए।”
उन्होंने श्री ज़ेलेंस्की पर संयुक्त राज्य अमेरिका में “प्रचार दौरे” को बढ़ाने का आरोप लगाया। “क्या आपको लगता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका के ओवल ऑफिस में आना और उस प्रशासन पर हमला करना जो आपके देश के विनाश को रोकने की कोशिश कर रहा है?”
श्री ज़ेलेंस्की ने श्री वेंस के दावे का जवाब देने की कोशिश की और कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका किसी दिन रूस द्वारा खतरा महसूस कर सकता है। “आपके पास एक अच्छा सागर है और अब महसूस नहीं करता है, लेकिन आप इसे भविष्य में महसूस करेंगे,” उन्होंने कहा।
श्री ट्रम्प को बंद कर दिया, जिन्होंने श्री ज़ेलेंस्की को काट दिया। “हमें यह मत बताओ कि हम क्या महसूस करने जा रहे हैं,” उन्होंने अपनी आवाज उठाते हुए कहा। “आप एक अच्छी स्थिति में नहीं हैं। आपके पास अभी कार्ड नहीं हैं। ”
“मैं कार्ड नहीं खेल रहा हूं,” श्री ज़ेलेंस्की ने जवाब दिया। “मैं बहुत गंभीर हूँ, श्रीमान राष्ट्रपति। मैं एक युद्ध में राष्ट्रपति हूं। ”
“आप विश्व युद्ध III के साथ जुआ खेल रहे हैं,” श्री ट्रम्प ने कहा। “और आप जो कर रहे हैं, वह देश, इस देश के प्रति बहुत अपमानजनक है, जो आपको बहुत अधिक लोगों की तुलना में बहुत अधिक समर्थित है, उन्होंने कहा कि उनके पास होना चाहिए।”
श्री वेंस ने वापस कूद गए। “क्या आपने इस पूरी बैठक के बाद ‘धन्यवाद’ कहा है? नहीं।”
श्री ट्रम्प के साथ श्री ज़ेलेंस्की के साथ श्री पुतिन के आकलन के साथ विरोधाभास, जिनकी उन्होंने लंबे समय से प्रशंसा की है और दूसरे कार्यकाल को जीतने के बाद से केवल प्रशंसा की। बस इस हफ्ते, राष्ट्रपति ने श्री पुतिन को “एक बहुत ही स्मार्ट आदमी” कहा और “एक बहुत चालाक व्यक्ति।” उन्होंने कहा कि उनका मानना था कि श्री पुतिन वास्तव में शांति चाहते हैं, और गुरुवार को भविष्यवाणी की कि “वह अपना शब्द रखेगा” यदि अतीत में समझौतों के कई रूसी उल्लंघनों के बावजूद, यदि कोई सौदा हो जाता है।
जबकि उन्होंने श्री पुतिन के साथ टेलीफोन द्वारा बात की है, श्री ट्रम्प ने इस बात का बहुत कम अर्थ दिया है कि कैसे वे या तो संघर्ष विराम या एक स्थायी शांति समझौते पर बातचीत करने की उम्मीद करते हैं। पिछले साल के अभियान के दौरान, उन्होंने 24 घंटे के भीतर युद्ध को समाप्त करने का वादा किया था उसके उद्घाटन से पहले भी ऐसा करें।
पद ग्रहण करने के बाद से, श्री ट्रम्प ने मांग की है कि यूक्रेन ने अपने कुछ प्राकृतिक संसाधनों को बदल दिया क्योंकि राष्ट्रपति जोसेफ आर। बिडेन जूनियर के तहत रूस के खिलाफ खुद का बचाव करने के लिए प्रदान की गई सैन्य सहायता के लिए पेबैक। जबकि श्री ट्रम्प ने बार -बार और झूठा दावा किया है कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने $ 350 बिलियन और यूरोप में केवल 100 बिलियन डॉलर का योगदान दिया है, वास्तव में, कील इंस्टीट्यूट फॉर द वर्ल्ड इकोनॉमी के अनुसार, यूरोप ने संयुक्त राज्य अमेरिका से $ 119 बिलियन की तुलना में $ 138 बिलियन का आवंटन किया है।
ओवल ऑफिस ब्लोअप ने यूक्रेन के समर्थकों से आलोचना की। मिनेसोटा के डेमोक्रेट सीनेटर एमी क्लोबुचर ने कहा, “वेंस का जवाब: ज़ेलेंस्की ने हमारे देश को बार -बार निजी तौर पर और सार्वजनिक रूप से धन्यवाद दिया है।” वह कई सांसदों में से एक थीं, जो व्हाइट हाउस की अपनी यात्रा से पहले मिस्टर ज़ेलेंस्की के साथ मिले थे।
“और हमारे देश ने उसे और यूक्रेनी देशभक्तों को धन्यवाद दिया, जो एक तानाशाह के लिए खड़े हो गए हैं, उन्होंने खुद को दफन कर दिया और पुतिन को यूरोप के बाकी हिस्सों में सही मार्च करने से रोक दिया,” उन्होंने लिखा था। “आपको शर्म आनी चाहिए।”