ब्रॉडवे पर इस समय सबसे मजेदार दृश्यों में से एक को न तो बोला जाता है, न गाया जाता है और न ही नृत्य किया जाता है। यह लिखा है. आपको इसे स्टेज के पीछे की दीवार पर पढ़ना होगा, और यह बिल्कुल प्रफुल्लित करने वाला होने के साथ-साथ डरावना भी है। यह दृश्य जोनाथन स्पेक्टर के “यूरेका डे” में दिखाई देता है, जो लंदन में प्रदर्शन के बाद एमटीसी के सैमुअल जे. फ्रीडमैन थिएटर में सोमवार को शुरू हुआ। कोई केवल कल्पना ही कर सकता है कि ब्रिटिश इन राजनीतिक रूप से सही अमेरिकी शाकाहारी पात्रों पर कैसे हँसे थे, जो दुनिया के सबसे उदार गढ़: बर्कले, कैलिफोर्निया में बच्चों के पालन-पोषण, शिक्षा और उनकी देखभाल के लिए पूरी ईमानदारी के साथ अपने तरीके से बातचीत करने की कोशिश करते हैं।
मंच के पीछे की दीवार पर यह लेखन तब आता है जब संबंधित अभिभावकों की एक कार्यकारी समिति एक निजी स्कूल में कण्ठमाला के प्रकोप को संबोधित करने की कोशिश करती है। एना डी. शापिरो के निर्देशन को सबसे अच्छी तरह से इस रूप में वर्णित किया जा सकता है कि उन्होंने मंच को अंडे के छिलकों से भर दिया और अपने पांच अभिनेताओं को उनमें से किसी को भी न फोड़ने की चुनौती दी। स्कूल की लाइब्रेरी, जहां समिति की बैठक होती है, में सभी प्रतिष्ठित प्रतीक प्रदर्शित किए गए हैं, और टॉड रोसेंथल के सुंदर डिजाइन की झलक से, रूथ बेडर गिन्सबर्ग और टोनी मॉरिसन किसी भी क्षण अलमारियों से उतरकर सभी अनुदार टिप्पणियों को दूर कर देंगे।
अत्यंत सौम्य स्वभाव वाला डॉन समूह का नेतृत्व करता है, और जैसा कि बिल इरविन ने कई रंगों में निभाया है, वह कम से कम दो बार अपना मन बदले बिना एक वाक्य भी पूरा नहीं कर सकता। सुज़ैन समूह की एक और अनुभवी हैं, और जेसिका हेचट की डिलीवरी साथी सदस्यों एली (थॉमस मिडलडिच) और मीको (चेल्सी याकुरा-कर्टज़) द्वारा व्यक्त की जा रही हर थोड़ी विवादास्पद राय पर गुनगुना दलिया डालना है। कैरिना समूह की नई सदस्य है, और एम्बर ग्रे चीजों को विविध, न्यायसंगत और समावेशी बनाए रखने के सभी प्रयासों से थोड़ा चकित होकर इस पहल की भूमिका निभाता है। आख़िरकार, कैरिना और सुज़ैन को न केवल असहमत होने की गुंजाइश मिल गई, बल्कि टीके की प्रभावकारिता को लेकर मौखिक रूप से एक-दूसरे पर छींटाकशी भी की गई।
उस टकराव के विस्फोट से बहुत पहले, डॉन ने कण्ठमाला के प्रकोप के बारे में एक आपातकालीन बैठक के लिए समिति को बुलाया है। सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारियों की घोषणा बिल्कुल स्पष्ट है कि क्या करना है। पाँच समिति सदस्य कुछ भी हैं, और इसलिए डॉन सीधे माता-पिता को संबोधित करने के लिए ज़ूम कॉल सेट करता है।
डाउनस्टेज सेंटर में, डॉन दर्शकों की ओर मुंह करके देखता है और लैपटॉप में बात करता है। इस ब्रॉडवे सीज़न में, एकमात्र कम नाटकीय सेट अप “लेफ्ट ऑन टेन्थ” में जूलियाना मार्गुलिस और पीटर गैलाघेर के पात्रों का ईमेल के माध्यम से प्यार में पड़ना है। “यूरेका डे” में, शापिरो के अभिनेता और स्पेक्टर के लिखित शब्द स्थिति को 2024 के अवश्य देखे जाने वाले दृश्यों में से एक में बदल देते हैं। मज़ा तब शुरू होता है जब यूरेका डे स्कूल में माता-पिता उस पर प्रतिक्रिया देना शुरू करते हैं जो डॉन उन्हें बताने की कोशिश कर रहा है। . लाइब्रेरी की पिछली दीवार पर, डेविड बंगाली का प्रक्षेपण डिज़ाइन हमें माता-पिता के टेक्स्ट संदेश देता है, जो लोगों, पालतू जानवरों और कार्टून पात्रों के हेड शॉट्स के साथ पूरा होता है।
इन पाठ संदेशों के तीस सेकंड बाद मैंने मंच पर जो कहा जा रहा था उसे सुनना बंद कर दिया। वास्तव में, स्पेक्टर अभिनेताओं को लाइनें देता है, वे कभी भी बात करना बंद नहीं करते हैं, कभी-कभी एक ही बार में, लेकिन यह लिखित और मूक पाठ संदेश हैं जो पूरी तरह से हावी होते हैं। जो बात बहुत जल्द स्पष्ट हो जाती है वह यह है कि पाठ टिप्पणियाँ बकवास से भरी हुई हैं जो कोई भी माता-पिता अपने सबसे बड़े दुश्मन के सामने नहीं बोलेंगे। निर्लज्जता और, अंततः, क्रूरता आश्चर्यजनक रूप से हास्यास्पद है – चौंकाने वाली क्योंकि वे पाठ आजकल बहुत विशिष्ट और सामान्य हैं।
यह एक शानदार दृश्य है, और स्पेक्टर इसे एक एकालाप के साथ मिलाता है जो नाटक में देर से आता है। यहां, नाटककार को हेचट की भारी मदद मिलती है, जो इस साल के सबसे दिलचस्प प्रदर्शनों में से एक प्रस्तुत करता है। यह तब होता है जब सुजैन और कैरिना के बीच मुकाबला होता है। बचपन के टीकों पर आपके जो भी विचार हों, हेचट आपको उन विचारों पर सही या ग़लत पर पुनर्विचार करने के लिए बाध्य करता है।
