
नाजियों ने 13 मार्च 1943 को क्राकोव यहूदी यहूदी बस्ती के अंतिम “परिसमापन” को अंजाम दिया, हिंसा का एक कार्य जिसने एक कारखाने के मालिक को एक उद्धारकर्ता बनने के लिए झटका दिया। इन घटनाओं को थॉमस केनेली के उपन्यास शिंडलर के आर्क और स्टीवन स्पीलबर्ग की फिल्म शिंडलर की सूची में दर्शाया गया था। लेकिन 1982 में, केनेली ने बीबीसी को बताया कि ऑस्कर शिंडलर की कहानी एक सामान सेल्समैन के साथ एक मौका मिलने के दौरान उन्हें सौंपी गई थी।
ऑस्कर शिंडलर सापेक्ष अस्पष्टता में रह रहे थे जब उनकी कहानी पहली बार 1964 में बीबीसी पर चित्रित की गई थी। पत्रकार मैग्नस मैग्नसन ने करंट अफेयर्स प्रोग्राम के दर्शकों को बताया, आज रात: “आपने अभी तक उसके बारे में नहीं सुना होगा, लेकिन एक दिन आप करेंगे। आज, वह जर्मनी में रहता है; बीमार, बेरोजगार और दरिद्रता। वास्तव में, वह चैरिटी पर रहता है, लेकिन गरीब-बॉक्स प्रकार का नहीं। वह पैसा जो उसे और उसके परिवार को जीवित रखता है, वह 1,300 यहूदियों से आता है, जिनके जीवन में वह व्यक्तिगत रूप से बच गया है। शिविर। “
शिंडलर उस दिन की खबर में थे क्योंकि यह घोषणा की गई थी कि द लास्ट ऑवर टू द लास्ट आवर को एक हॉलीवुड फिल्म को उनके जीवन के बारे में बनाया जाना था। इसके बारे में आया क्योंकि कुछ साल पहले, होलोकॉस्ट सर्वाइवर पोल्डेक फ़ेफ़रबर्ग ने एमजीएम के निर्माता मार्टिन गोस्च के साथ साझा किया था कि वह लगभग एक नाजी युद्ध के मुनाफाखोर द्वारा बचाई गई हजारों लोगों में से एक की कहानी है: एक सुंदर, नारीकरण ड्रंक और व्हीलर-डीलर जो कि पहले कुछ हेरोसी गुणों को प्रदर्शित करते थे। जबकि यह विशेष फिल्म विकास नरक में स्थायी रूप से अटक जाएगी, 1980 में Pfefferberg के पास एक अनसुना ऑस्ट्रेलियाई लेखक के साथ एक मौका मिला था जो उनके दोनों जीवन को बदल देगा।
थॉमस केनेली लॉस एंजिल्स की प्रचार यात्रा के अंत में समय की हत्या कर रहे थे (“मुझे बेवर्ली हिल्स में एक बड़े होटल में अपने प्रकाशकों द्वारा बेहिसाब भव्यता में रखा जा रहा था”) और सिडनी में घर लौटने से पहले एक नए ब्रीफकेस के लिए विंडो-शॉपिंग। उन्होंने बीबीसी को बताया डेजर्ट आइलैंड डिस्क 1983 में जब चमड़े के सामान की दुकान के मालिक, “एक अच्छा केंद्रीय यूरोपीय होने के नाते,” उसे बधाई देने और उसे कठिन बिक्री देने के लिए बाहर आया।
केनेली ने कहा: “[Pfefferberg] क्या एक बहुत अच्छा ब्रीफकेस का उत्पादन किया, और जब मैं अपने क्रेडिट कार्ड पर आरोपों को साफ करने के लिए आरोपों की प्रतीक्षा कर रहा था – वे ऑस्ट्रेलियाई क्रेडिट कार्ड को साफ करने के लिए बहुत धीमे हैं, मैंने देखा है; यह दोषी प्रतिष्ठा है – उन्होंने अपने युद्ध के अनुभव के बारे में मुझसे बात करना शुरू कर दिया।
“वह जानता था कि मैं एक लेखक था, और उसने कहा, ‘मुझे आपके लिए एक पुस्तक मिली है। मुझे बचाया गया था, लेकिन इसलिए मेरी पत्नी, ऑशविट्ज़ से एक असाधारण जर्मन, एक बड़े सुंदर हिटलराइट सपना द्वारा बचा लिया गया था, जिसे ओस्कर शिंडलर नामक एक आदमी का एक बड़ा हिटलराइट सपना है। मेरे पास कई ओस्कर शिंडलर हैं। 1960 के दशक में, एक फिल्म को ऑस्कर के बारे में बताया गया था, और जब हम आपके क्रेडिट के लिए इंतजार कर रहे थे, और जब हम आपके क्रेडिट के लिए इंतजार कर रहे थे, और जब हम आपके क्रेडिट के लिए इंतजार कर रहे थे, और जब हम आपके क्रेडिट के लिए इंतजार कर रहे थे, और जब हम आपके क्रेडिट के लिए इंतजार कर रहे थे, और जब हम आपके क्रेडिट के लिए इंतजार कर रहे थे, और जब हम आपके क्रेडिट के लिए इंतजार कर रहे थे, और जब हम आपके क्रेडिट के लिए इंतजार कर रहे थे, और जब हम आपके क्रेडिट के लिए इंतजार कर रहे थे, और जब हम आपके क्रेडिट के लिए इंतजार कर रहे थे।

“उन्होंने अपने बेटे को दुकान को ध्यान में रखने के लिए कहा, और वह मुझे कोने पर बैंक में ले गया, शनिवार को खुला। उसने उन सभी उल्लेखनीय सामग्री की फोटोकॉपी को चलाने में बात की, और एक बार जब मैं समझ गया कि यहां एक सबसे आश्चर्यजनक यूरोपीय चरित्र था।”
उन दस्तावेजों में से एक वह था जिसे शिंडलर की सूची के रूप में जाना जाएगा। “सूची जीवन है,” केनेली अपने सबसे अधिक बिकने वाले उपन्यास शिंडलर के आर्क में लिखने के लिए आगे बढ़ेगा, और “चारों ओर इसके तंग हाशिये पर खाई है”।
अवसरवादी से उद्धारकर्ता तक
Pfefferberg का जन्म Kraków में एक यहूदी परिवार में हुआ था, जहाँ उन्होंने 1939 तक एक हाई स्कूल शिक्षक और शारीरिक शिक्षा प्रोफेसर के रूप में काम किया था, जब जर्मनी ने पोलैंड पर आक्रमण किया था। वह पोलिश सेना में शामिल हो गया और लड़ाई में घायल हो गया। उन्होंने केनेली को बताया कि जब पोलैंड नाज़ियों में गिर गया और हिटलर के जर्मनी और स्टालिन के सोवियत संघ के बीच विभाजित किया गया, तो उन्हें ए बनाना था सख्त निर्णय: “हमें अधिकारियों को पूर्व या पश्चिम में जाने का फैसला करना था। मैंने फैसला किया कि मैं यहूदी था, भले ही मैं यहूदी था। उन्हें 1941 में नाजियों द्वारा स्थापित एक अलग क्षेत्र क्राकोव यहूदी में कैद किया गया था। लगभग 15,000 यहूदी लोगों को एक ऐसे क्षेत्र में झुका दिया गया था, जो पहले लगभग 3,000 निवासियों को रखा गया था, और अमानवीय परिस्थितियों में रहने के लिए मजबूर किया गया था।
यह भी क्राको में था कि नाजी पार्टी के सदस्य ओस्कर शिंडलर पैसे के लिए युद्ध के समय का शोषण कर रहे थे, एक तामचीनी कारखाने सहित कई जब्त किए गए यहूदी-स्वामित्व वाले व्यवसायों को ले रहे थे। सबसे पहले, शिंडलर के अधिकांश कार्यकर्ता गैर-यहूदी ध्रुव थे, लेकिन बाद में उन्होंने यहूदी बस्ती से यहूदी मजबूर मजदूरों को नियुक्त करना शुरू कर दिया। Pfefferberg उनके कर्मचारियों में से एक बन गया। इस बीच, नाजियों ने बंदूक की नोक पर यहूदी लोगों के समूहों को गोल करना शुरू कर दिया और उन्हें पास के एकाग्रता शिविरों में भेज दिया। उन लोगों के लिए पीछे छोड़ दिया, यह आतंक का समय था।
शिंडलर को मार्च 1943 में नाजियों के फाइनल की क्रूरता से हमेशा के लिए बदल दिया गया था।परिसमापन“क्राकोवू यहूदी बस्ती में। काम करने में सक्षम माना जाने वाले लोगों को पास के पेलसज़ॉव लेबर कैंप में ले जाया गया। हजारों लोगों को काम के लिए अयोग्य माना जाता था या तो सड़कों पर हत्या कर दी गई थी या ऑशविट्ज़-बिरकेनौ मौत के शिविर में भेजे गए थे। युद्ध के प्रयास, उच्च रैंकिंग वाले एसएस अधिकारियों को पैसे और शराब के साथ रिश्वत देते हैं।
केनीली बीबीसी को बताया: “उन्होंने जो कुछ किया था, वह एक सौम्य एकाग्रता शिविर स्थापित किया गया था, एक बार नहीं बल्कि दो बार, और वह अपने लोगों को खोता रहा और उन्हें रिश्वत से, ब्लफ द्वारा, अधिकारियों को भ्रष्ट करके, और असाधारण एसएस नौकरशाही का शोषण करके, जो कि प्रलय में एक पहले से व्यवस्थित तरीके से शामिल था।”
जब युद्ध समाप्त हो गया, तो शिंडलर ने असफल व्यवसायों के साथ संघर्ष किया और शराब की ओर रुख किया। जिन लोगों ने उन्हें बचाया था, वे उन्हें बचाने की कोशिश कर रहे थे, उन्हें आर्थिक रूप से समर्थन करने में मदद कर रहे थे। 1974 में उनकी मृत्यु हो गई, 66 वर्ष की आयु के। बचे लोगों ने उनके अवशेषों को इज़राइल लाया, जहां उन्हें यरूशलेम के कैथोलिक कब्रिस्तान में दफनाया गया था। शिलालेख पर उसकी कब्र पढ़ता है: “1,200 सताए गए यहूदियों के अविस्मरणीय बचावकर्ता।”
बचाए गए लोगों में फाफरबर्ग और उनकी पत्नी मिला थे। युद्ध के बाद, दंपति ने अमेरिका के लिए अपना रास्ता बनाया, और बेवर्ली हिल्स में समाप्त हो गया। Pfefferberg कभी -कभी नाम से जाता था लियोपोल्ड पेज। केनेली ने अपने 2008 के संस्मरण में नोट किया Schindler के लिए खोज यह एक नाम था जो उस पर आगमन पर था एलिस आइलैंड 1947 में। वह बीबीसी को बताया इस साथी की मात्रा को लिखते हुए 2001 में फ़ेफ़रबर्ग की मौत के बाद से उनकी टू-डू सूची में था। “मुझे लगा कि शिंडलर के रूप में बड़ा चरित्र था, जो आदमी मुझे उनके पास लाया था, वह भी एक असाधारण चरित्र था,” उन्होंने कहा।
एक पुरस्कार विजेता पुस्तक और एक पुरस्कार विजेता फिल्म
जब स्टीवन स्पीलबर्ग ने 1994 के अकादमी अवार्ड्स में शिंडलर की सूची के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशक ऑस्कर जीता, उनका भाषण उन्होंने कहा: “यह कभी भी पोल्डेक फ़ेफ़रबर्ग नामक एक उत्तरजीवी के बिना शुरू नहीं किया जा सकता था … हम सभी ने उन्हें इस तरह के कर्ज का भुगतान किया है। उन्होंने ओस्कर शिंडलर की कहानी को हम सभी के पास ले लिया है।”
फिल्म केनेली के उपन्यास, शिंडलर के आर्क पर आधारित थी, जिसने यूके के प्रतिष्ठित जीता बुकर प्राइज़ 1982 में। कुछ ने तर्क दिया कि इसे कथा के रूप में वर्गीकृत नहीं किया जाना चाहिए था, क्योंकि लेखक ने वास्तविक जीवन की घटनाओं के लिए कल्पनाशील साहित्यिक तकनीकों को लागू किया था। काम करता है जैसे कि कोल्ड ब्लड में ट्रूमैन कैपोट और टॉम वोल्फ सही सामान हैं। 2008 में वापस देखते हुए, अपने शिंडलर संस्मरण पर चर्चा करते हुए, केनेली ने बीबीसी को बताया कि बहस व्यवसाय के लिए अच्छी थी। उन्होंने कहा, “इन दिनों आर्कबिशप लेखकों को पल्पिट से प्रतिबंधित करने का महान लाभ नहीं करते हैं, लेकिन एक साहित्यिक विवाद लगभग और साथ ही अतीत के आर्कबिशप ने एक पुस्तक को बढ़ावा देने में किया था,” उन्होंने कहा।
उसके में बुकर प्राइज़ स्वीकृति भाषण, केनेली ने फ़ेफ़रबर्ग और अन्य बचे लोगों को धन्यवाद दिया, जिन्होंने उन्हें कहानी बताने में मदद की। उन्होंने कहा: “मैं उस असाधारण स्थिति में हूं जो हॉलीवुड निर्माता के समान है, जब वह विनम्रतापूर्वक अपने ऑस्कर को स्वीकार करता है, और इतने सारे लोगों को धन्यवाद देता है। आम तौर पर एक लेखक को बहुत सारे लोगों को धन्यवाद देने की आवश्यकता नहीं होती है, लेकिन मेरे अधिकांश पात्र अभी भी जीवित हैं।
अधिक कहानियों के लिए और कभी-कभी अपने इनबॉक्स में प्रकाशित रेडियो स्क्रिप्ट, साइन अप करें इतिहास समाचार पत्र मेंजबकि आवश्यक सूची सप्ताह में दो बार सुविधाओं और अंतर्दृष्टि का एक चुना हुआ चयन करता है।