संस्कृति रिपोर्टर
गेटी इमेजेज1975 के व्यक्तिगत सदस्यों को मलेशियाई अधिकारियों के लिए कुआलालंपुर त्योहार को बंद करने के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जाना चाहिए, जब फ्रंटमैन मैटी हीली ने अपने पुरुष बैंडमेट्स में से एक को मंच पर चूमा, उच्च न्यायालय ने सुना है।
जुलाई 2023 में द गुड वाइब्स फेस्टिवल में बैंड के प्रदर्शन के दौरान, हीली ने बास खिलाड़ी रॉस मैकडोनाल्ड को चूमने से पहले एक अपवित्रता से लादेन भाषण में दर्शकों को संबोधित किया।
मलेशिया में समलैंगिकता एक अपराध बना हुआ है जो जेल और कैनिंग में 20 साल तक की सजा है।
वीकेंड फेस्टिवल था परिणामस्वरूप इसकी शुरुआती रात को रद्द कर दिया गयामलेशियाई सरकार ने देश से बैंड को ब्लैकलिस्ट करते हुए हीली के आचरण की आलोचना की।
‘चुनौती और उत्तेजित’
फेस्टिवल आयोजकों फ्यूचर साउंड एशिया (एफएसए) का दावा है कि 1975 के प्रोडक्शंस एलएलपी ने घटना के बाद अपने अनुबंध का उल्लंघन किया और सभी चार बैंड सदस्यों ने देखभाल का कर्तव्य निभाया।
एफएसए “पर्याप्त नुकसान” में £ 1.9 मिलियन के नुकसान की मांग कर रहा है।
पीए न्यूज एजेंसी ने बताया कि बुधवार को एक सुनवाई में, बैंड के वकील एडमंड कुलेन केसी ने दावे को “नाजायज, कृत्रिम और असंगत” प्रयास “व्यक्तियों पर देयता को पिन करने के लिए” के रूप में वर्णित किया।
उन्होंने कहा कि यह “वास्तव में काफी विचित्र” था कि व्यक्तिगत सदस्यों को उत्तरदायी ठहराया जाना चाहिए क्योंकि एफएसए का केवल बैंड की कंपनी के साथ एक अनुबंध था।
उन्होंने कहा, “देखभाल के कर्तव्य के उल्लंघनों के आरोपों में देखभाल के कर्तव्य का उल्लंघन नहीं है,” उन्होंने कहा।
“वे मलेशियाई विधियों और दिशानिर्देशों के उल्लंघन हैं। यही कारण है कि यह दावा मेरे ग्राहकों के खिलाफ पूरी तरह से कृत्रिम है।”
उन्होंने अदालत से कहा कि बैंड के सदस्यों के खिलाफ व्यक्तियों के रूप में दावे पर प्रहार करें और इसके लिए केवल कंपनी के खिलाफ आगे बढ़ने के लिए।
गेटी इमेजेजएफएसए के लिए लिखित प्रस्तुतियाँ में, एंड्रयू बर्न्स केसी ने कहा, 1975 – जो एक घंटे के प्रदर्शन के लिए 350,000 डॉलर (£ 274,000) का भुगतान करने के कारण थे – “मलेशियाई अधिकारियों को चुनौती देने और भड़काने के लिए जानबूझकर एक तरह से व्यवहार किया”।
बैंड ने पहली बार 2016 में त्योहार खेला था, उस समय सहमत नहीं था कि वह कसम नहीं खाती, धूम्रपान करे, कपड़े उतारें, कपड़े उतारें या मंच पर धर्म और राजनीति के बारे में बात करें, उन्होंने कहा।
लेकिन उन्होंने 2023 में “उत्तेजक आचरण की योजना बनाई”, जिसमें मंच पर शराब की एक बोतल “तस्करी” की जा रही थी, “मलेशियाई दर्शकों और अधिकारियों को दंडित और परेशान करने के लिए” गाने का दूसरा-दर सेट “और एक” अश्लील भाषण “; साथ ही चुंबन जिसने ऑनलाइन बहुत प्रचार किया, सबमिशन ने दावा किया।
उन्होंने कहा, “यह एक ऐसा मामला भी है, जहां उन्हें एलएलपी सदस्यों के रूप में अपनी साधारण भूमिका के दौरान काम करने के बजाय अपने स्वयं के एक फ्रोलिक पर तर्क दिया जा सकता है,” उन्होंने दस्तावेज में कहा।
“इसलिए यह उचित है, देखभाल के कर्तव्य के लिए उचित और उचित है और उनके लिए अनुबंध के उल्लंघनों की खरीद के अपने कृत्यों के लिए जवाब देने के लिए।”
अदालत ने सुना कि मलेशियाई अधिकारियों ने शुरू में ड्रग की लत से हीली की हालिया वसूली के बारे में रिपोर्ट के बीच बैंड को प्रदर्शन करने से इनकार कर दिया था।
लेकिन वे प्रदर्शन को होने की अनुमति देने के लिए सहमत हुए कि बैंड ने वादा किया था कि हीली सभी दिशानिर्देशों और नियमों का पालन करेगा, श्री बर्न्स ने कहा।
“बैंड को उत्तरदायी ठहराया जाना चाहिए क्योंकि नुकसान उनके जानबूझकर दुर्व्यवहार के कारण हुआ था, जो व्यक्त आश्वासन को भंग कर दिया गया था, जो कि उनके व्यक्तिगत कर्तव्यों और उनके स्वयं के व्यक्तिगत व्यवहार के लिए उनकी जिम्मेदारी को जन्म देता था।”
अदालत की सुनवाई बुधवार को समाप्त होने की उम्मीद है।
रात और उसके बाद क्या हुआ?
ऑनलाइन साझा किए गए फुटेज में, हीली को भीड़ को यह बताते हुए देखा जा सकता है कि मलेशिया में बैंड का निर्णय एक “गलती” था।
“जब हम शो बुक कर रहे थे, तो मैं इसे देख नहीं रहा था,” हीली ने कहा। “मैं 1975 को एक देश में आमंत्रित करने और फिर हमें बताने की बात नहीं देखता कि हम किसके साथ सेक्स कर सकते हैं।
“दुर्भाग्य से आपको उत्थान गीतों के लोड का एक सेट नहीं मिलता है क्योंकि मैं हूं [expletive] उग्र, “फ्रंटमैन जारी रहा।” और यह आप पर उचित नहीं है, क्योंकि आप अपनी सरकार के प्रतिनिधि नहीं हैं। क्योंकि आप युवा हैं, और मुझे यकीन है कि आप में से बहुत से लोग समलैंगिक और प्रगतिशील और शांत हैं। “
हीली और मैकडोनाल्ड ने तब चूमा क्योंकि बैंड ने गाना खेला I लाइक अमेरिका एंड अमेरिका लाइक मी।
इसके तुरंत बाद – सेट में सिर्फ 30 मिनट – हीली और बैंड मंच से चले गए, गायक ने दर्शकों को बताया: “ठीक है, हम बस कुआलालंपुर से प्रतिबंधित हो गए, बाद में मिलते हैं।”
उनके मलेशियाई त्यौहार की उपस्थिति के बाद, बैंड को काट दिया गया इंडोनेशिया और ताइवान में आगे के संगीत समारोहों को रद्द कर दिया।
हीली का विरोध स्टंट कुछ एलजीबीटी कार्यकर्ताओं से बैकलैश स्पार्क किया और देश में सहयोगी, कई लोगों ने इसे “प्रदर्शनकारी सक्रियता” का एक कार्य कहा, जो उनके जीवन को और भी कठिन बना देगा। कुछ ने कहा कि यह एक “सफेद उद्धारकर्ता परिसर” प्रदर्शित करता है।
शो के बाद एक बयान में, बैंड के करीबी एक सूत्र ने कहा कि हीली एलजीबीटी समुदाय के लिए खड़े होना चाहता था।
कई महीनों बाद, हीली ने 10 मिनट के भाषण में इस कदम का बचाव किया डलास, टेक्सास में 1975 के एक संगीत कार्यक्रम में दिया गया।
हीली ने कहा कि चुंबन “सरकार को भड़काने के लिए एक स्टंट नहीं था” लेकिन “1975 के स्टेज शो का चल रहा हिस्सा जो कई बार पहले किया गया था”।
उन्होंने प्रदर्शन पर ऑनलाइन गुस्से को “उदारवादी नाराजगी” के रूप में वर्णित किया, और कहा कि “प्रो-एलजीबीटी स्टेज शो” का प्रदर्शन करके “शेष सुसंगत” के लिए बैंड की आलोचना है।
