
बीबीसी स्कॉटलैंड को 20 से अधिक वर्षों के बाद अपने प्रमुख साबुन नदी शहर को स्क्रैप करना है।
सितंबर 2002 में शुरू हुआ नाटक अगले साल शरद ऋतु में अपनी अंतिम श्रृंखला को प्रसारित करने से पहले 12 महीने के लिए फिल्मांकन जारी रखेगा।
बीबीसी ने कहा कि लंबे समय से चल रही श्रृंखला से दूर और कम रन की ओर दर्शकों के व्यवहार में एक महत्वपूर्ण बदलाव आया है।
इसने कहा कि नाटक में कुल निवेश “विश्व स्तरीय प्रस्तुतियों” पर ध्यान देने के साथ अगले तीन वर्षों में बढ़ेगा, जिसे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बेचा जा सकता है।

रिवर सिटी को स्कॉटलैंड के शिल्डिंच के काल्पनिक पश्चिम में स्थापित किया गया था और डम्बर्टन में एक विशेष रूप से निर्मित सेट पर फिल्माया गया था।
यह मूल रूप से ईस्टएंडर्स और कोरोनेशन स्ट्रीट के लिए स्कॉटिश प्रतियोगी के रूप में देखा गया था, लेकिन यूके-वाइड नेटवर्क पर कभी नहीं दिखाया गया था।
स्टीफन पर्डन, जिन्हें शो के शुरुआती वर्षों में शेलसूट बॉब का नाम दिया गया था, कलाकारों का एकमात्र मूल सदस्य है जो अभी भी साबुन में दिखाई देता है।
अपने शुरुआती दिनों में, साबुन ने स्टीफन डेनिस, पड़ोसियों से, और पॉप बैंड डेकोन ब्लू से लोरेन मैकिन्टोश जैसे सितारों को आकर्षित किया।
पॉप बैंड ब्लू के साइमन वेबबे के साथ शो में एक हिस्सा था और साथ ही युवा सैम हेघन भी, जो अभिनेता हिट शो आउटलैंडर में अभिनय करने के लिए जाएगा।
गायक सुसान बॉयल, ब्रॉडकास्टर लोरेन केली और रेडियो 2 डीजे स्कॉट मिल्स उन हस्तियों में शामिल हैं, जिन्होंने वर्षों से कैमियो दिखावे की हैं।



बीबीसी स्कॉटलैंड के निदेशक हेले वेलेंटाइन ने कहा: “टीम ने एक शानदार काम किया है और मुझे पता है कि उनके पास अगले साल समापन के लिए कुछ बड़ी योजनाएं हैं।
“लेकिन जैसा कि देखने के पैटर्न में बदलाव और प्रतिस्पर्धा तेज हो जाती है, यह अगली पीढ़ी के उच्च प्रभाव वाले ड्रामा श्रृंखला में निवेश करने का सही समय है, जो स्कॉटलैंड में पूरे यूके में कहानी सुनाता है।”
रिवर सिटी के अंत की घोषणा करते हुए उसी समय, बीबीसी ने कहा कि तीन नए नाटक – काउंसल्स, ग्राम और युवा टीम – स्वतंत्र टीवी उत्पादन क्षेत्र में नए अवसर पैदा करेंगे।
इसने कहा कि अगले तीन वर्षों में स्कॉटलैंड से बीबीसी नाटक में कुल निवेश कुल £ 95m से अधिक होने की उम्मीद है।
साथ ही नए नाटक, बीबीसी ने कहा कि लोकप्रिय शो ग्रेनाइट हार्बर एक तीसरी श्रृंखला के साथ -साथ शेटलैंड अपनी 10 वीं श्रृंखला के लिए वापस आ जाएगा और एक तिहाई के लिए सतर्कता से वापस आ जाएगा।
फिलिप चिल्ड्स, बेक्टू यूनियन के प्रमुख, जो टीवी चालक दल का प्रतिनिधित्व करते हैं, ने कहा कि यह खबर “अविश्वसनीय रूप से निराशाजनक” थी।
“इस तरह के लंबे समय से चल रहे उत्पादन का नुकसान श्रमिकों को प्रभावित करने वाले और स्थानीय उद्योग के लिए विनाशकारी है,” उसने कहा।
“जैसा कि आदतों को देखने के लिए, प्रसारकों को सही तरीके से कठिन निर्णय लेना पड़ता है, लेकिन यह जरूरी है कि कार्यबल और उद्योग की विविधता पर प्रभाव का हिसाब लगाया जाए,” सुश्री चिल्ड्स ने कहा।

बीबीसी का कहना है कि रिवर सिटी को समाप्त करने का फैसला बदलते स्वाद से प्रेरित है।
साबुन ओपेरा और निरंतर नाटक के लिए दर्शक पूरे बोर्ड में घट रहे हैं।
ध्यान छोटी श्रृंखलाओं की ओर बढ़ रहा है जो एक उच्च प्रभाव डालते हैं।
शेटलैंड जैसे शो “अपॉइंटमेंट टू व्यू” टीवी हो सकते हैं जो विदेश में बेचे जाते हैं, लंबे समय तक स्ट्रीम किए जाते हैं और छोटे चैनलों पर दोहराया जाता है।
साबुन के लिए गिरने वाले दर्शकों – मुद्रास्फीति की लागतों के साथ, जिन्होंने नाटक प्रस्तुतियों का सामना किया है – ने आयुक्तों के लिए कुछ कठिन निर्णय लिए हैं, दिन के साबुन के डॉक्टरों और मेडिकल ड्रामा होल्बी सिटी के अंत में आ रहे हैं।
बीबीसी के लिए चुनौती यह प्रदर्शित करना होगा कि इस कदम से मुक्त संसाधनों को अन्य स्कॉटिश नाटकों पर प्रभावी ढंग से खर्च किया जा रहा है।
जब कार्यक्रम 2002 में शुरू हुआ, तो उम्मीद यह थी कि रिवर सिटी अपने दर्शकों के साथ एक मजबूत संबंध बनाएगी – विशेष रूप से उन दर्शकों ने जो सामान्य रूप से बीबीसी द्वारा अच्छी तरह से सेवा नहीं की होगी।
यह केवल स्वाभाविक है कुछ नियमित दर्शक और प्रशंसक आज के फैसले से निराश होंगे।
लेकिन रोजगार पर प्रभाव का सवाल भी है – अभिनेताओं, लेखकों और उत्पादन कर्मचारियों के लिए।
रिवर सिटी पर काम करने वालों में से कई फ्रीलांसर हैं।
बीबीसी के लिए यह प्रदर्शित करना महत्वपूर्ण होगा कि अन्य कमीशन रिवर सिटी के नुकसान को संतुलित करते हैं और यह सुनिश्चित करते हैं कि अभी भी बहुत सारे रोजगार के अवसर हैं।
एक रचनात्मक निर्णय सुनिश्चित करने के लिए जांच का सामना करने की संभावना है जो कुछ दर्शकों को निराश करेगा कि टीवी उत्पादन उद्योग के लिए बुरी खबर साबित नहीं होती है।
