प्रभावित परिवारों का प्रतिनिधित्व करने वाले एक वकील ने बीबीसी को बताया कि अस्पतालों को हड्डी सर्जन यासर जब्बार द्वारा इलाज किए गए किसी भी बच्चे की समीक्षा करने की ज़रूरत है।
निचले अंग पुनर्निर्माण सर्जन ने निजी अस्पताल पोर्टलैंड में काम किया, साथ ही लंदन में चेल्सी और वेस्टमिंस्टर एनएचएस ट्रस्ट हॉस्पिटल और ग्रेट ऑरमंड स्ट्रीट हॉस्पिटल (गोश) में एनएचएस रोगियों को देखा।
रॉयल कॉलेज ऑफ सर्जन्स (आरसीएस) द्वारा गोश में आर्थोपेडिक इकाई पर ध्यान केंद्रित करने वाली एक स्वतंत्र रिपोर्ट पहले ही जारी की जा चुकी है।
घोष इसमें शामिल 721 मरीजों में से प्रत्येक की समीक्षा कर रहे हैं – अब तक 39 मामलों की जांच की जा चुकी है। उनमें से 22 बच्चों को कुछ हद तक नुकसान हुआ, जिनमें आजीवन दर्द, चोट और अंग-विच्छेदन शामिल है।
आरसीएस रिपोर्ट – जो पहली बार इस महीने की शुरुआत में द संडे टाइम्स में लीक हुई थी – ने निष्कर्ष निकाला कि बच्चों की “गलत” और “अनुपयुक्त” सर्जरी हुई – जिससे कई लोगों की जीवन-परिवर्तनकारी स्थितियाँ बदल गईं और उन्हें गंभीर नुकसान हुआ।
अब परिवारों के वकील चेल्सी और वेस्टमिंस्टर को बुला रहे हैं – जहां श्री जब्बार ने गोश से पहले काम किया था – उनके द्वारा किए गए कार्यों की एक स्वतंत्र समीक्षा भी शुरू करने के लिए।
कुछ परिवारों का प्रतिनिधित्व करने वाली कानूनी फर्म लेह डे की चार्लोट कूपर ने बीबीसी को बताया: “ग्रेट ऑरमंड स्ट्रीट हॉस्पिटल की समीक्षा का विवरण और इसमें शामिल परिवारों की बड़ी संख्या समग्रता में श्री जब्बार के काम पर सवाल उठाती है।
“इसलिए मैं निश्चित रूप से चेल्सी और वेस्टमिंस्टर और किसी भी अन्य अस्पताल का स्वागत करूंगा जहां उन्होंने अपने स्वयं के मामलों को देखने और अपनी स्वतंत्र समीक्षा करने का अभ्यास किया होगा।”
चेल्सी और वेस्टमिंस्टर अस्पताल ने कहा: “हम मानते हैं कि हमारे मरीजों और उनके परिवारों को इस डॉक्टर के बारे में चिंता हो सकती है। हम इन चिंताओं को दूर करने के लिए उचित कार्रवाई कर रहे हैं।”
गोश के एक प्रवक्ता ने कहा कि ट्रस्ट अपनी “ईमानदारी से माफी” व्यक्त करना चाहता है और कहा: “सोमवार से हम उन सभी रोगियों और परिवारों को लिखेंगे जो इस (आरसीएस) समीक्षा का हिस्सा हैं, यह पूछने के लिए कि क्या वे और कैसे प्राप्त करना चाहते हैं रिपोर्ट की प्रति। हम समझते हैं कि कुछ परिवार रिपोर्ट प्राप्त नहीं करना चाहेंगे।”
मरीजों के परिवारों और कर्मचारियों की चिंताओं से अवगत होने के बाद, घोष ने सबसे पहले आरसीएस को 2022 में बाल चिकित्सा आर्थोपेडिक सेवा की समीक्षा करने के लिए कहा।
अस्पताल ने कहा कि अपनी समीक्षा के हिस्से के रूप में, आरसीएस ने सर्जन और सेवा के भीतर व्यापक संस्कृति के बारे में चिंता जताई, जिससे गोश को इस साल अप्रैल से मरीजों की समीक्षा शुरू करने के लिए प्रेरित किया गया।
यह प्रक्रिया 18 महीने तक चलेगी और पांच बाहरी बाल चिकित्सा आर्थोपेडिक सर्जिकल सलाहकारों द्वारा की जाएगी।
इसके अलावा, 456 मामलों को एक वरिष्ठ नर्स और बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा देखा गया है और उन्हें तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता के रूप में वर्गीकृत नहीं किया गया है।
आरसीएस रिपोर्ट में अस्पताल के प्रबंधकों द्वारा श्री जब्बार के आचरण के बारे में कर्मचारियों द्वारा चिंता जताए जाने पर कार्रवाई करने में विफल रहने पर भी चिंता जताई गई है।
घोष ने कहा कि ट्रस्ट के वरिष्ठ प्रबंधकों को केवल 2022 में चिंताओं के बारे में अवगत कराया गया था और, “पूरी तरह से जांच के बावजूद”, इससे पहले कर्मचारियों द्वारा की गई चिंताओं का कोई रिकॉर्ड नहीं मिला है। गोश ने कहा कि उसने वरिष्ठ प्रबंधकों को अवगत कराए जाने के 18 दिनों के भीतर बाहरी आरसीएस समीक्षा शुरू कर दी थी।
आरसीएस रिपोर्ट ने यह भी निष्कर्ष निकाला कि श्री जब्बार द्वारा एक मरीज पर की गई पैर को सीधा करने और लंबा करने की सर्जरी “गलत और अनुपयुक्त” थी।
एक बच्चे – जॉर्ज डेविसन – के क्लब वाले हाथ की सर्जरी हुई थी। सर्जरी के बाद उनका हाथ विकृत हो गया है और वह लगातार दर्द से पीड़ित हैं।
उनके पिता मार्क हार्वे ने बीबीसी ब्रेकफास्ट को बताया, “उन्होंने आपको बहुत खास महसूस कराया क्योंकि वह अक्सर हमसे मिलने आते थे। और अब यह पता चला है कि यह उनकी गलतियों के लिए सिर्फ एक कवर-अप था। हमने उन पर बहुत भरोसा किया।” अस्पताल और हम बहुत निराश महसूस करते हैं।”
श्री जब्बार के पास 8 जनवरी से ब्रिटेन में चिकित्सा का अभ्यास करने का लाइसेंस नहीं है। उन्होंने टिप्पणी के लिए बीबीसी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया है।