माइकल गोव डायसन वेंटिलेटर चेक को दरकिनार करने की कोशिश से इनकार करते हैं

माइकल गोव ने कोविड पूछताछ को बताया है कि यह “ल्यूडिकस” था, यह सुझाव देने के लिए कि उन्होंने इलेक्ट्रॉनिक्स दिग्गज डायसन द्वारा उचित सुरक्षा जांच के बिना एक नए वेंटिलेटर के लिए एक सौदे के माध्यम से मजबूर करने की कोशिश की।

ईमेल में स्वास्थ्य वॉचडॉग में एक वरिष्ठ अधिकारी ने चेतावनी दी कि पूर्व कैबिनेट कार्यालय मंत्री मार्च 2020 में “नियामक प्रक्रिया को दरकिनार करने” की कोशिश कर रहे थे।

मेडिसिन एंड हेल्थकेयर प्रोडक्ट्स रेगुलेटरी एजेंसी (MHRA) के कर्मचारियों के बीच संदेशों ने कहा कि श्री गोव ने “जोखिम के स्तर की सराहना नहीं की” और “पूरी तरह से अवास्तविक” समय के साथ काम कर रहे थे।

उस समय 10,000 मशीनों के लिए एक अनंतिम आदेश रखा गया था, लेकिन डायसन विनियामक अनुमोदन जीतने में विफल रहने के बाद यह सौदा समाप्त कर दिया गया था।

प्रोटोटाइप पर कोई सार्वजनिक पैसा खर्च नहीं किया गया था।

डायसन ने कहा कि यह कभी भी उद्यम से लाभ कमाने का इरादा नहीं था और अनुसंधान और विकास लागतों में £ 20m के आसपास लिखा था।

मार्च 2020 में, जैसा कि कोविड उत्तरी इटली में फैल रहा था, मरीजों को सांस लेने में मदद करने के लिए वेंटिलेटर को पकड़ने के लिए स्वास्थ्य अधिकारियों द्वारा एक उन्मत्त प्रयास किया गया था।

एनएचएस में स्टॉक में 6,000 और 8,000 के बीच था, लेकिन मॉडलिंग ने सुझाव दिया कि जून के अंत तक 30,000 और नवंबर तक 90,000 की आवश्यकता थी, ताकि रोगियों की एक अनुमानित आमद का सामना किया जा सके।

16 मार्च 2020 को, सरकार ने ‘वेंटिलेटर चैलेंज’ लॉन्च किया – घरेलू यूके आपूर्तिकर्ताओं को नई मशीनों को विकसित करने या मौजूदा डिजाइनों को संशोधित करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए एक ड्राइव।

इस परियोजना की देखरेख कैबिनेट कार्यालय के अधिकारियों द्वारा की गई थी और इसमें एमएचआरए शामिल था, जिसने प्रारंभिक विनिर्देशों को तैयार करने में मदद की और एक अनुमोदन प्रक्रिया को निचोड़ दिया, जिसमें आमतौर पर केवल कुछ हफ्तों में 18-24 महीने लगते थे।

कई प्रमुख कंपनियां शामिल थीं, जिनमें कार निर्माता फोर्ड और मैकलारेन और इलेक्ट्रॉनिक्स दिग्गज डायसन शामिल थे।

उस समय, कंपनी के संस्थापक सर जेम्स डायसन ने तत्कालीन प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन सहित सरकारी अधिकारियों के साथ कई टेलीफोन बातचीत की।

कोविड पूछताछ दिखाई गई थी व्हाट्सएप संदेश तब मंत्रियों और सरकारी सलाहकारों के बीच भेजे गए सर जेम्स का सुझाव देते हुए परियोजना की गति के बारे में चिंतित थे।

20 मार्च 2020 को, श्री जॉनसन ने लिखा कि “डायसन (था) फ्रिकिंग” और “इस दिन एक्शन” के लिए कहा गया।

मिनटों के बाद पूर्व स्वास्थ्य सचिव मैट हैनकॉक ने जवाब दिया, “मुझे भी वही मिला है। मैं डायसन और माइकल (गोव) से बात करूंगा और इसे छाँटूंगा।”

जांच में सौदे के बारे में पूछे जाने पर, सरकार के तत्कालीन मुख्य वाणिज्यिक अधिकारी, सर गैरेथ राइस विलियम्स ने कहा कि यह एकमात्र उदाहरण था जिसे वह महामारी में याद कर सकते हैं जहां उन्हें “वाणिज्यिक मार्गदर्शन के खिलाफ” एक अनुबंध करने के लिए कहा गया था।

पांच दिन बाद, 25 मार्च को, बोरिस जॉनसन ने उसी समूह को एक और व्हाट्सएप संदेश लिखा यह कहते हुए कि: “डायसन के पास जाने के लिए एक वेंटिलेटर तैयार है … यह सुरक्षित है, प्रभावी है और कम ऑक्सीजन खो देता है। Rhys विलियम्स ने इसे इस गलतफहमी के तहत अवरुद्ध कर दिया है कि ऑक्सीजन मोटर से गुजरती है। यह कुल b **** cks है।”

उन्होंने अधिकारियों पर “रोम बर्न्स के दौरान फिडलिंग” का आरोप लगाया और कहा: “क्षमा करें, लेकिन मैं एक मिशन पर हूं। डायसन जानता है कि वह क्या कर रहा है और डोडी वेंटिलेटर को वितरित करने वाले अपने वैश्विक ब्रांड प्रतिष्ठा को जोखिम में नहीं डालेगा।”

सर गैरेथ ने कहा, उस समय, डायसन प्रोटोटाइप ने एक प्रशंसक से सीधे मरीजों के फेफड़ों में हवा को धक्का दिया, कुछ ऐसा जो सुरक्षा चिंताओं का कारण बन सकता है।

डायसन टीम ने बाद में डिजाइन के उस हिस्से को “ठीक” किया, उन्होंने कहा।

बाद में 25 मार्च को, सर गैरेथ सर जॉन मंज़ोनी को लिखाकैबिनेट कार्यालय में एक शीर्ष सिविल सेवक ने कहा कि माइकल गोव “आग्रहपूर्ण था कि हम डायसन के साथ एक आदेश देते हैं … नैदानिक ​​पारित करने और एमएचआरए अनुमोदन को पारित करने के लिए आकस्मिक।”

एक अनंतिम £ 100,000 आदेश तब डायसन प्रोटोटाइप के लिए रखा गया था, और ए माइकल गोव के निजी कार्यालय से ईमेल कई कार्यों को निर्धारित करें जिनकी आवश्यकता है, उन्हें जल्दी से शामिल किया जाना चाहिए: “MHRA और सर गैरेथ Rhys विलियम्स ने शुक्रवार के अंत तक यह सुनिश्चित करने के लिए, (कि) डायसन उत्पाद का परीक्षण किया गया है और MHRA द्वारा अनुमोदित किया गया है … (और) अंतिम उत्पाद का निर्माण शुरू कर दिया गया है।”

अगले दिन MHRA के लिए उपकरणों के निदेशक ग्रीम टुनब्रिज ने सहयोगियों को लिखा चेतावनी देते हुए कि माइकल गोव “डायसन के प्रस्ताव के साथ एक टाइमस्केल के प्रस्ताव के साथ आगे बढ़ने के लिए उत्सुक थे जो पूरी तरह से अवास्तविक है।”

उन्होंने कहा कि श्री गोव ने “वेंटिलेटर के निर्माण और उपयोग में शामिल जोखिम के स्तर की सराहना नहीं की” और “उस तेजी से नियामक प्रक्रिया को दरकिनार करना चाहता था जिसे जगह में रखा गया है”।

उन्होंने लिखा, “एमएचआरए वह सब कुछ कर रहे हैं जो हम इसका समर्थन कर सकते हैं, लेकिन महत्वपूर्ण रोगी सुरक्षा के मुद्दों पर आने पर बिल्कुल भी कोनों में कटौती नहीं करेंगे।”

पूछताछ के लिए सबूत देते हुए, श्री गोव ने इनकार किया कि उन्होंने MHRA पर किसी भी तरह से दबाव बनाने की कोशिश की थी, या यह कि डायसन पर ध्यान केंद्रित करने का मतलब है कि संसाधन अन्य कंपनियों से बोलियों के लिए समर्पित नहीं हो सकते हैं।

“बस स्थिति की कल्पना करें, यदि आप करेंगे, एक मंत्री – मैट हैनकॉक, मैं, बोरिस जॉनसन – कहते हैं कि हम अस्पतालों में जानबूझकर एक संभावित घातक मशीन चाहते हैं ताकि हम एक मनमानी समय सीमा को पूरा कर सकें। यह अकल्पनीय है,” उन्होंने कहा।

पूर्व मंत्री ने कहा कि डायसन प्रोटोटाइप अंततः “परीक्षण के माध्यम से नहीं मिला” और “जब भी सुरक्षा के बारे में क्रूर तथ्यों के साथ सामना किया जाता है या अन्यथा, मैं हमेशा उन्हें स्वीकार करता हूं।”

उन्होंने इस बात से इनकार किया कि उनका निजी कार्यालय नियामक को यह कहते हुए डिवाइस को मंजूरी देने के लिए निर्देश दे रहा था कि इस्तेमाल की गई भाषा “हम ‘के लिए शॉर्टहैंड’ हम उम्मीद करेंगे कि इसका परीक्षण किया गया था और यदि उस समय के लिए एमएचआरए द्वारा अनुमोदित (तब) का परीक्षण किया गया था”।

अंत में सरकार ने कहा कि वेंटिलेटर चैलेंज ने तीन मौजूदा मॉडलों के उत्पादन को बढ़ाने में मदद की, और मेडिकल डिवाइसेस फर्म पेनलोन द्वारा एक नए डिजाइन को मंजूरी दी।

कुल मिलाकर, एक अतिरिक्त 14,000 उपकरणों को तीन महीने में वितरित किया गया था, सरकार की तुलना में कम से कम मूल रूप से डॉक्टरों ने सबसे गंभीर कोविड मामलों के इलाज के अन्य तरीकों की पहचान की थी।

एक बयान में, डायसन ने कहा कि सर जेम्स डायसन ने बोरिस जॉनसन के एक व्यक्तिगत कॉल का जवाब दिया, “राष्ट्रीय आपातकाल के दौरान 30 दिनों में एक मेडिकल-ग्रेड वेंटिलेटर विकसित करने और बनाने के लिए”।

कंपनी के प्रवक्ता ने कहा, “किसी भी व्यावसायिक लाभ को प्राप्त करने से दूर, डायसन के लिए महत्वपूर्ण व्यावसायिक लागत थी, जिसने 450 इंजीनियरों को वाणिज्यिक परियोजनाओं से दूर कर दिया।”

“शामिल कई व्यवसायों में शामिल हैं, (सर) जेम्स डायसन ने परियोजना पर खर्च किए गए £ 20m में से किसी के लिए भी भुगतान नहीं किया – बल्कि यह जीवन बचाने के राष्ट्रीय प्रयास में इसका योगदान था।”