4 जांच पर बीबीसी फ़ाइल

बर्नले जनरल अस्पताल के यूरोलॉजी विभाग में, 26 वर्षीय रयान (उनका असली नाम नहीं) एक कैथेटर के माध्यम से डाला गया एक दवा समाधान है-केटामाइन मूत्राशय के रूप में जाना जाने वाली स्थिति के लिए उनके उपचार का हिस्सा। यह प्रक्रिया रयान की पिछली लत द्वारा क्लास बी दवा के लिए पूरी तरह से क्षति को पूरी तरह से उलट नहीं देगी, लेकिन यह उसे लक्षणों को प्रबंधित करने में मदद करेगा।
केटामाइन, एक शक्तिशाली घोड़ा ट्रैंक्विलाइज़र और एनेस्थेटिक, एक लाइसेंस प्राप्त दवा है और इसे चिकित्सकीय रूप से निर्धारित किया जा सकता है। हालांकि, जब दुरुपयोग किया जाता है, तो यह मूत्राशय को गंभीर और कभी -कभी स्थायी नुकसान पहुंचा सकता है। अस्पताल रयान को गुर्दे की विफलता के संकेतों के लिए भी देख रहा है। वह एक प्रेमिका को खोजने और बच्चे पैदा करने की चिंता करता है। लेकिन जब वह खून से गुजरने और दिन में कई बार पेशाब करने के बारे में बात करता है तो वह कठोर होता है।
“आप 30 साल, 20 साल के लिए केटामाइन की दीवानी नहीं हो सकते,” वे कहते हैं। “आप मर जाएंगे।”
वह सलाहकार यूरोलॉजिस्ट हेथम एल्स्का की देखभाल के अधीन हैं, जो कहते हैं कि उन्होंने युवा रोगियों में वृद्धि देखी है, जिनके मूत्राशय केटामाइन के उपयोग से क्षतिग्रस्त हो गए हैं। “उनमें से कुछ अपने 30 के दशक में हैं, लेकिन उनमें से ज्यादातर 16 से 24 हैं,” डॉ। एल्स्का कहते हैं। लगभग आधे युवा रोगियों को सर्जरी की आवश्यकता होती है, वह कहते हैं। मनोरंजक उपयोग से अन्य जोखिमों में यकृत की विफलता, मूत्रमार्ग को नुकसान, असंयम और नपुंसकता शामिल हैं।
नेशनल ड्रग एंड अल्कोहल चैरिटी विथाउ के लिए क्लिनिकल फार्मासिस्ट का लीड अबीगैल विल्सन कहते हैं, “हमने 25 साल से कम उम्र के युवाओं को देखा है, जिन्होंने अपने मूत्राशय पर पूरी तरह से नियंत्रण खो दिया है, जिनके पास शल्य चिकित्सा को हटाने सहित सर्जरी करनी पड़ी है।”

बर्नले शहर में और उसके आसपास, रयान अकेले से बहुत दूर है। लंकाशायर काउंटी काउंसिल का कहना है कि यह बर्नले क्षेत्र में केटामाइन की लत से प्रभावित परिवारों की बढ़ती संख्या में मदद कर रहा है। Withyou के अनुसार, जो 11 से 24 वर्ष की आयु के युवाओं के लिए केटामाइन समर्थन सेवा चलाता है, लंकाशायर में मदद मांगने वाली संख्या 2018-19 में 32 से बढ़कर 2024 के अंत तक 123 हो गई।
और क्षेत्र असामान्य नहीं है। इंग्लैंड में, नेशनल ड्रग ट्रीटमेंट मॉनिटरिंग सिस्टम के अनुसार, केटामाइन का वर्णन करने वाले अंडर -18 की संख्या उनके समस्या पदार्थों में से एक के रूप में वर्णित है, जो कि उनकी समस्या के पदार्थों में से एक के रूप में 335 से 917 तक बढ़ गई है।
इंग्लैंड भर में 185 स्कूलों के 13,000 से अधिक माध्यमिक स्कूली बच्चों के एक अज्ञात 2023 सर्वेक्षण ने बताया कि 15 साल के बच्चों में से 11% को कुछ बिंदु पर केटामाइन की पेशकश की गई थी। एनएचएस इंग्लैंड के लिए किए गए इसी अध्ययन ने सुझाव दिया कि स्कूली बच्चों के बीच केटामाइन का उपयोग पिछले दशक में 2013 में 0.4% से दोगुना हो गया था, जो 2023 में 0.9% हो गया था।
फ्रेंड्स अभिनेता मैथ्यू पेरी की मृत्यु के बाद यह दवा 54 वर्ष की आयु के एक कोरोनर ने पाया, जिसके बाद केटामाइन का प्राथमिक कारण था। डॉक्टरों और विशेषज्ञों ने बाद में बताया कि कैसे अमेरिका में दवा के लिए बाजार में विस्फोट हुआ है क्योंकि यह हॉलीवुड हस्तियों के बीच लोकप्रियता में बढ़ी है।
और हजारों मील दूर, ब्रिटेन के शहरों में सामान्य युवा लोगों के बीच, केटामाइन – जिसे विशेष के, विटामिन के, या किट कैट के रूप में भी जाना जाता है – भी फैशनेबल बन गया है। हालांकि अत्यधिक खतरनाक है, इसे अक्सर उच्च पाने के लिए एक मिलनसार तरीके के रूप में देखा जाता है, उपयोगकर्ताओं को इसे पाउडर के रूप में खरीदते हैं और इसे सूँघते हैं।

अब, केटामाइन को क्लास सी से क्लास बी तक पुनर्वर्गीकृत करने के ठीक 11 साल बाद, यूके सरकार केटामाइन ए क्लास ए दवा बनाने के लिए विशेषज्ञ सलाह ले रही है। इसका मतलब यह होगा कि इसे आपूर्ति करने वाले किसी को भी जीवन की सजा दी जा सकती है।
लेकिन कुछ विशेषज्ञों को संदेह है कि इससे बहुत फर्क पड़ेगा। जबकि केटामाइन का उपयोग युवा के बीच वृद्धि पर प्रतीत होता है, इस बात पर एक तेज विभाजन होता है कि क्या रुकने के लिए किया जा सकता है।
‘यह स्कूलों में है, यह पार्कों में है’
सितंबर 2023 में एक शनिवार की दोपहर, वर्ष का सबसे गर्म दिन, एक 16 वर्षीय, जिसे प्रेस्टन मैकनेली नामक एक 16 वर्षीय ने बर्नले में तीन दोस्तों के साथ केटामाइन लिया। दवा पर उच्च, वह लीड्स और लिवरपूल नहर में गिर गया जो शहर से होकर बहता है। प्रेस्टन के दोस्तों ने भी दवा ली थी और सीधे मदद के लिए फोन नहीं किया था, एक पूछताछ में बाद में बताया गया था।
कोरोनर ने कहा कि केटामाइन नशा के कारण प्रेस्टन डूब गया। पूछताछ ने यह भी सुना कि उसने अपनी बहन को बताया था कि वह मरने से ठीक पहले छोड़ने की कोशिश कर रहा था।
सामने की लाइन पर वे समस्या के पैमाने से अच्छी तरह से जानते हैं। शहर में सेंट मैथ्यूज चर्च के फ्रॉम एलेक्स फ्रॉस्ट कहते हैं, “मम्स की मात्रा जो मुझसे कही है, ‘यह हर जगह है’।” वह केटामाइन उपयोगकर्ताओं के माता -पिता के लिए एक सहायता समूह चलाता है। “यह स्कूलों में है, यह पार्कों में है।”
लंकाशायर के पार, केटामाइन के कब्जे और आपूर्ति के लिए रिकॉर्ड किए गए अपराध 2023 में 54 से लगभग 70% बढ़कर 2024 में 91 हो गए। “हमने जो देखा है, शायद पिछले 12 महीनों के भीतर, उपयोग में तेजी है, विशेष रूप से बच्चों के आसपास,” लंकाशायर पुलिस के इंस्पेक्टर मैट प्लमर कहते हैं। “कभी -कभी माता -पिता को कोई पता नहीं होता है।”

एक बार केटामाइन को एक पार्टी दवा के रूप में जाना जाता था, जो क्लब के दृश्य से जुड़ा था। लेकिन यह सुझाव देने के लिए सबूत हैं कि बदल गया है। ग्रेटर मैनचेस्टर में ड्रग ट्रेंड में 2024 की एक रिपोर्ट में, स्कूल-आयु वर्ग के बच्चों ने कहा कि कैसे उन्होंने स्थानीय पार्कों में या घर पर “चिल” करने के लिए दोस्तों के साथ इसका इस्तेमाल किया।
जो लोग इसे सामाजिक सेटिंग्स से दूर करने के लिए जाते हैं, वे अक्सर “चिंता और आघात जैसे कि मानसिक स्वास्थ्य सहायता की जरूरतों को आत्म-चिकित्सा करने के लिए” कर रहे हैं, रिपोर्ट के लेखक रॉबर्ट राल्फ्स, क्रिमिनोलॉजी और सामाजिक नीति के प्रोफेसर रॉबर्ट राल्फ कहते हैं। मैनचेस्टर मेट्रोपॉलिटन यूनिवर्सिटी।
‘बाकी सब लोग कर रहे हैं’
एक माँ, जिसे हम क्लेयर को बुला रहे हैं, ने बीबीसी को बताया कि वह इस तथ्य से बेखबर थी कि उसकी 14 वर्षीय बेटी लेक्सी (उसका असली नाम नहीं) केटामाइन का आदी नहीं था जब तक कि किशोरी गंभीर पेट में ऐंठन के साथ अस्पताल में समाप्त नहीं हुई।
लेक्सी, जो बर्नले में एक साफ-सुथरी, अच्छी तरह से देखभाल करने वाली सड़क पर रहता है, खेल और नृत्य से प्यार करता था। लेकिन जब उसने माध्यमिक विद्यालय शुरू किया, तो वह कहती है, एक दोस्त ने उसे केटामाइन से मिलवाया।
“मुझे पता था कि यह अवैध था … और यह एक घोड़ा ट्रैंक्विलाइज़र था,” लेक्सी कहते हैं। “यह सब मुझे पता था। मैं वास्तव में ऐसा नहीं करना चाहता था, लेकिन मैंने अभी सोचा था, ठीक है, बाकी सब लोग इसे कर रहे हैं और मैं वास्तव में अजीब नहीं बनना चाहता था।”
एक कारण यह है कि इतने सारे युवा केटामाइन की ओर बढ़ रहे हैं, वे इसे पॉकेट-धन की कीमतों के लिए खरीद सकते हैं, लेक्सी के अनुसार। “यह प्राप्त करना आसान था – जैसे, वास्तव में आसान,” वह कहती हैं।

बर्नले में, दोस्त £ 15 से £ 30 के लिए चिप करेंगे, यह एक ग्राम के लिए लागत और इसे साझा करेगा।
उसकी आदत को खिलाने के लिए, लेक्सी बस या कुछ मेकअप के लिए पाउंड के एक जोड़े के लिए अपनी मम्मी से पूछती थी – या कभी -कभी वह एक £ 10 नोट चुरा लेती थी। अगर लेक्सी नशे में घर आ रही होती या खरपतवार की सूंघती होती, तो उसकी मां क्लेयर ने टहनी की होती। क्लेयर कहते हैं: “मैं बिल्कुल gobsmacked था, बस व्याकुल, वास्तव में, सोच रहा था: मुझे कैसे पता नहीं था?”
‘आप बेवकूफ मात्रा कर रहे हैं’
केटामाइन को विशेष रूप से खतरनाक बनाता है कि बहुत से लोग, विशेष रूप से युवा लोग, गलत तरीके से इसे कम-जोखिम वाली दवा के रूप में देखते हैं, विथ्यू चैरिटी के श्रीमती विल्सन कहते हैं।
कम खुराक पर, वह कहती है, यह शराब के समान प्रभाव है। वह कहती हैं, “प्रभाव लगभग 40 मिनट से लेकर सिर्फ एक घंटे के बाद ही पहन सकते हैं।” “यदि आप उन प्रभावों को रखना चाहते हैं, तो उन्हें जारी रखने के लिए दोहराव खुराक की आवश्यकता होती है।”
और इसका मतलब है कि उपयोगकर्ताओं की आदतें तेजी से बढ़ सकती हैं, हारून (उसका असली नाम नहीं) के अनुसार, जो बर्नले के बाहर एक छोटे से शहर में रहता है और जब वह सिर्फ 16 साल का था तब केटामाइन के अपने पहले स्नॉर्ट को ले लिया।
“आपकी सहिष्णुता बहुत जल्दी हो जाती है और पहले महीने के भीतर आप बेवकूफ मात्रा कर रहे हैं,” वे कहते हैं। जल्द ही वह दवा पर £ 200 महीने बिता रहा था।
श्रीमती विल्सन कहती हैं कि उच्च खुराक एक राज्य को एक के-होल के रूप में जाना जा सकता है, “जो कि आप पूरी तरह से वास्तविकता से अलग हो जाते हैं और लकवाग्रस्त हो जाते हैं”।
फिर मनोवैज्ञानिक प्रभाव है। Withyou चैरिटी लेक्सी को दवा पर निर्भरता से उबरने में मदद कर रही है, लेकिन आघात और आत्म-नुकसान भी। एक बार, जब वह ऊँची थी, तो वह एक यौन हमले का शिकार थी। जब बच्चे केटामाइन पर होते हैं, तो वे बेहद कमजोर होते हैं।
‘बेहद खतरनाक’
केटामाइन के कुछ परिवारों ने बीबीसी को क्लास ए के रूप में ड्रग को पुनर्वर्गीकृत करने के लिए बोला है, लेकिन इसका मतलब यह भी होगा कि केटामाइन के कब्जे में पकड़े गए बच्चे पांच के बजाय सात साल तक जेल में हो सकते हैं। केटामाइन को हेरोइन और कोकीन के रूप में एक ही ब्रैकेट में रखना “कलंक को बढ़ा सकता है और युवाओं को उनके उपयोग पर चर्चा करने और मदद लेने की संभावना कम हो सकता है”, प्रो राल्फ को चेतावनी देता है।
सरकार वर्तमान में दवाओं के दुरुपयोग (ACMD) पर सलाहकार परिषद से विशेषज्ञ सलाह ले रही है कि क्या दवा को पुनर्वर्गीकृत किया जाना चाहिए। पुलिसिंग मंत्री डेम डायना जॉनसन कहते हैं, “केटामाइन एक अत्यंत खतरनाक पदार्थ है और इसके उपयोग में हाल ही में वृद्धि गहराई से संबंधित है।” “यह महत्वपूर्ण है कि हम लोगों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए सभी नवीनतम सबूतों और सलाह का जवाब दे रहे हैं और हम किसी भी निर्णय को करने से पहले ACMD की सिफारिशों पर ध्यान से विचार करेंगे।”

बर्नले क्षेत्र के परिवारों का कहना है कि अधिकारियों को भी उन लोगों की मदद करने के लिए और अधिक करने की आवश्यकता है, जिनके परिणामस्वरूप फ्रॉस्ट केटामाइन के उपयोग के “महामारी” को क्या कहते हैं।
जवाब में, लंकाशायर काउंटी काउंसिल का कहना है कि यह “हमारे समुदाय में केटामाइन के उपयोग से प्रभावित बच्चों और युवाओं का समर्थन करने के लिए समर्पित है” और यह कि केटामाइन के उपयोग से उत्पन्न चुनौतियों का समाधान करने के लिए और उन लोगों को आवश्यक सहायता प्रदान करने के लिए अथक प्रयास करना जारी रहेगा। ज़रूरत में”।
‘आग्रह हमेशा होता है’
फ्रंटलाइन पर उन लोगों से संदेह है जो बढ़ी हुई प्रवर्तन इस मुद्दे को हल करेगी।
“यह एक ऐसा मामला नहीं है कि हम सिर्फ केटामाइन मुद्दे से बाहर अपना रास्ता गिरफ्तार कर सकते हैं,” इंस्पेक्टर प्लमर कहते हैं। “आप केटामाइन के कब्जे के लिए एक दिन में 10, 15 लोगों को गिरफ्तार कर सकते हैं यदि आपने उन्हें पाया, लेकिन यह चक्र को बदलने वाला नहीं है, विशेष रूप से बच्चों के साथ।” वह कहते हैं कि आम तौर पर केटामाइन के साथ पकड़े गए बच्चों को सलाह के अनौपचारिक शब्द दिए जाते हैं और समर्थन के लिए संदर्भित होते हैं, चार्ज नहीं किए जाते हैं।
और कुछ विशेषज्ञ क्वेरी करते हैं कि कितना प्रभावी पुनर्वर्गीकरण होगा। इनमें प्रो राल्फ्स शामिल हैं, जो देखते हैं कि क्लास सी से क्लास बी में 2014 की शिफ्ट ने युवा लोगों के बीच हाल के उपयोग में वृद्धि को नहीं रोका है। वह यह भी सुझाव देता है कि लोगों के फैसलों पर या तो इसकी आपूर्ति करने के लिए कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा, क्योंकि अधिकांश केटामाइन डीलर पहले से ही क्लास ए पदार्थ की आपूर्ति करते हैं। वह कहते हैं कि पुनर्वर्गीकरण “युवा लोगों को इसका उपयोग करने से रोक नहीं पाएगा यदि उनके अंतर्निहित मानसिक स्वास्थ्य और भलाई की जरूरतों को पूरा करना जारी है”।
इस बीच, कोई भी अभी तक नहीं जानता है कि उन बच्चों के लिए दीर्घकालिक प्रभाव क्या होगा जो 12, 13 या 14 पर केटामाइन लेना शुरू करते हैं। समुदाय के नेताओं और परिवारों ने बीबीसी ने कहा कि वे बदलाव की प्रतीक्षा नहीं कर सकते हैं, और यह तत्काल कार्रवाई है अब और अधिक युवा लोगों को पीड़ितों को रोकने की कोशिश करने की जरूरत है।
लेक्सी का कहना है कि वह अपने जीवन के साथ आगे बढ़ने की कोशिश कर रही है। चूंकि अस्पताल में डॉक्टरों ने लेक्सी को बताया कि उसका जीवन कहाँ जा सकता है, उसने केटामाइन का इस्तेमाल नहीं किया है।
दवा को उसके सिर से बाहर निकालना अभी भी आसान नहीं है। वह जोर देकर कहती है कि वह केटामाइन की एक और खुराक कभी नहीं लेगी। लेकिन, वह कहती है, “आग्रह हमेशा मेरे लिए इसे फिर से करने के लिए है”।
यदि आप इस लेख में उठाए गए मुद्दों से प्रभावित हैं, तो सहायता और समर्थन के माध्यम से उपलब्ध है बीबीसी एक्शन लाइन।
शीर्ष छवि क्रेडिट: गेटी चित्र
बीबीसी इंडस्ट्री सबसे अच्छे विश्लेषण के लिए वेबसाइट और ऐप पर घर है, ताजा दृष्टिकोण के साथ जो दिन के सबसे बड़े मुद्दों पर मान्यताओं और गहरी रिपोर्टिंग को चुनौती देता है। और हम बीबीसी ध्वनियों और iPlayer से भी विचार-उत्तेजक सामग्री का प्रदर्शन करते हैं। आप नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करके हमें Inspth Section पर अपनी प्रतिक्रिया भेज सकते हैं।