एक बहुत ही मजेदार रोड ट्रिप फिल्म जो बहुत ही मार्मिक भी होती है, “विल एंड हार्पर” स्टील के लिंग के मद्देनजर संयुक्त राज्य भर में एक यात्रा के लिए विल फेरेल और उनके सबसे करीबी दोस्तों में से एक, लेखक हार्पर स्टील के साथ एक कार में बैठती है। संक्रमण। जैसा कि क्रिस्टन वाइग का थीम गीत कहता है: “हार्पर और विल पश्चिम जाएंगे/सिर्फ दो पुराने दोस्त और दो बिल्कुल नए स्तन।”
आप फिल्म से कैसे जुड़े? यह तब हुआ जब विल और हार्पर ने पहले ही देश भर में एक यात्रा करने और संभावित रूप से इसे फिल्माने का फैसला कर लिया था?
हाँ। एक बार जब इस सड़क यात्रा को करने का विचार आया, तो इसके एक वृत्तचित्र होने की संभावना थी, जब मैं एक वृत्तचित्र फिल्म निर्माता के रूप में, लेकिन विल और हार्पर दोनों के काफी पुराने दोस्त के रूप में भी बातचीत का हिस्सा बन गया। मैं विल को लगभग आठ वर्षों से जानता हूँ, और हार्पर को लगभग चार वर्षों से जानता हूँ। क्रिस्टन वाइग ने हमारा परिचय तब कराया जब हार्पर “बार्ब एंड स्टार गो टू विस्टा डेल मार” पर एक पंच-अप करने के लिए आए, जो मेरी पहली कथा फिल्म थी। वे मेरे पास आये और बोले, “जोश, क्या तुम्हें लगता है कि यहाँ कोई वृत्तचित्र है?” जिस पर मैंने उत्तर दिया, “बिल्कुल।” कुछ महीनों बाद, हम देश भर में सड़क पर गाड़ी चला रहे थे।
क्या हार्पर को पहले से ही अपने जीवन के एक बेहद संवेदनशील हिस्से को फिल्म में दिखाने का विचार आ गया था?
मुझे लगता है कि वे अधिकतर उससे आगे निकल चुके हैं। मैं जानता हूं कि हार्पर को न केवल यात्रा करने बल्कि इसे फिल्माने के विचार तक पहुंचने में थोड़ा समय लगा। लेकिन मुझे लगता है कि यही कारण है कि मैंने निर्देशक के रूप में बहुत कुछ किया। मेरा उन दोनों के साथ पहले से ही रिश्ता था, जिससे मदद मिली क्योंकि उनके लिए खुला, संवेदनशील और ईमानदार होने में सक्षम होने के लिए एक बहुत ही सुरक्षित स्थान बनाना बेहद महत्वपूर्ण था – न कि केवल एक दूसरे के लिए, जो किसी के लिए भी कठिन है, लेकिन कैमरे के सामने.
और मुझे लगता है कि हम तीनों में समान हास्य संवेदनाएं हैं। हम सभी चाहते थे कि जो कुछ भी निकले वह मज़ेदार हो। मुझे लगता है कि विल और हार्पर की प्रेम भाषा कॉमेडी है, और इसलिए उनके लिए यह बहुत महत्वपूर्ण था कि जो कोई भी इस फिल्म का निर्देशन कर रहा है उसमें कॉमेडी की भावना हो। मुझे लगता है कि मैं शायद पहेली का आखिरी टुकड़ा था जिसने हार्पर को अंततः यह कहने पर मजबूर कर दिया, “हाँ, चलो इसे करते हैं।”
जब आप यह सोचने बैठे कि यह फिल्म कैसी होगी, तो आपको किन बड़े सवालों का जवाब देना था?
बहुत सारे थे. मुझे लगता है कि मेरा पहला सवाल यह था कि फिल्म क्या खोज रही है? यात्रा की अवधारणा यह थी: हार्पर इस देश से प्यार करता है, लेकिन उसे यकीन नहीं है कि उसके परिवर्तन के बाद से यह देश भी उससे प्यार करता है या नहीं। वह उन जगहों पर जा रही थी जिन्हें वह पसंद करती थी, ये छोटे शहर और गोताखोर बार, और यह देख रही थी कि क्या वह अभी भी आरामदायक महसूस कर सकती है। इसलिए हमें यह सुनिश्चित करना था कि हमारे पास एक छोटा और फुर्तीला दल हो ताकि अगर विल और हार्पर को कोई विचार आए, “ओह, चलो इस जगह पर चलें, चलो गो-कार्ट रेसिंग करें,” मैं दल के साथ उनका अनुसरण करने में सक्षम था .
दूसरा बड़ा सवाल उनकी दोस्ती और उनके रिश्ते को लेकर था. यह स्पष्ट रूप से हार्पर के लिए एक बड़ा बदलाव था, लेकिन जैसा कि विल फिल्म में कहते हैं, यह उनके लिए अज्ञात स्थिति थी। यह फिल्म हमेशा सबसे गहरी चीज होने वाली थी, और एक रिश्ते के भीतर सहानुभूति और प्यार और स्वीकृति और विकास और बदलाव के अधिक सार्वभौमिक विषय थे।
लेकिन मैं उसे कैसे पकड़ूं? कार में बहुत कुछ होने वाला है. हम हार्पर के ग्रैंड वैगनर के हुड पर दो कैमरे लगाने जैसे कुछ मज़ेदार रचनात्मक विचार लेकर आए। एक दो-शॉट था और इसे नीचे बांध दिया गया था। मैंने इसके बगल में एक लंबे लेंस वाला दूसरा कैमरा भी लगाया, और मेरे पास आगे और पीछे पैन करने के लिए एक रिमोट हेड था।
और इसका अंतिम भाग यह था कि मैं यह सुनिश्चित करना चाहता था कि मैं हार्पर के अमेरिका के उस संस्करण पर कब्जा कर रहा हूं जो उसे पसंद है। वह सांसारिक चीज़ों में सुंदरता ढूंढना पसंद करती है और उद्धरण-अउद्धरण में बदसूरती तलाशना पसंद करती है। तो यह लेंस चुनने के लिए नीचे आता है, और मैंने इन खूबसूरत पुराने कुक प्राइम लेंसों को चुना जिनमें अमेरिका को देखने के तरीके को पकड़ने के लिए नरम विशेषताएं हैं।
जाहिर तौर पर यह आपके लिए आदर्श है यदि बातचीत अस्थायी तौर पर शुरू होती है और देश भर में तीन-चौथाई रास्ते तक पहुंचने तक अधिक गहन और खुली हो जाती है। लेकिन क्या आप उन्हें बता सकते हैं, “पहले सप्ताह में इसमें बहुत अधिक न उलझें?”
यह बहुत ही सूक्ष्म अवलोकन है. यही चिंता का विषय है – और वैसे, केवल इतना ही नहीं, बल्कि जिस तरह से मैं इसकी शूटिंग कर रहा था, उसकी प्रकृति को देखते हुए, जहां हम उनकी यात्रा पर नज़र रख रहे हैं और वे न्यूयॉर्क से शुरू होते हैं और देश भर में अपना रास्ता बनाते हैं, आप वास्तव में ऐसा नहीं कर सकते वह करें जो आप आम तौर पर किसी डॉक्यूमेंट्री में कर सकते हैं, जिसमें एक दृश्य लेना है जो शायद 15 दिनों में हुआ हो और उसे संपादित करें ताकि ऐसा लगे कि यह 2 दिन है। वह मेज पर नहीं था, यह देखते हुए कि आप देख सकते थे कि हम कहाँ थे देश।
मैंने उन दोनों से मुझे प्रश्न भेजने के लिए कहा जो वे एक दूसरे से पूछना चाहते थे, इसलिए यदि उनके पास बात करने के लिए चीजें खत्म हो जाती थीं, जो आश्चर्यजनक रूप से उनके पास 16 दिनों तक नहीं थी, तो मेरे पास वह प्रश्न या वार्तालाप बाइबिल थी, जिसे मैं प्रश्न या वार्तालाप बाइबिल कहता था। लेकिन वास्तव में जो हुआ वह इस बात का मूल है कि ये बातचीत कैसे चलती है। पहले दिन की सबसे कठिन बातचीत में कोई भी शामिल नहीं होता, क्या आप जानते हैं? यह उसी तरह से हुआ जैसा आप उम्मीद करते हैं, यानी कि उन्होंने हल्के, अधिक आरामदायक क्षेत्र में शुरुआत की, और जैसे-जैसे यात्रा आगे बढ़ी, उन्होंने एक-दूसरे के साथ और कैमरे के सामने, अपनी कुछ हिचकिचाहट कम कर दी।
250 घंटे की फ़ुटेज के साथ बैठना कैसा था?
मैं जिस शब्द का प्रयोग करूंगा वह है भाव विह्वल करने वालाऔर मेरा मतलब है कि सकारात्मक और नकारात्मक दोनों अर्थों में। फ़िल्म का पहला कट, जिसके बारे में मुझे लगा कि वह वास्तव में काम कर रहा था, पाँच घंटे लंबा था। और रहस्य कुछ कॉमेडी को छोड़ना था। वे दो सबसे मज़ेदार लोग हैं जिन्हें मैं अब तक जानता हूँ। लेकिन एक बार जब मैंने इसे छोड़ दिया और फिल्म को विकास और बदलाव के क्षणों और अधिक भावनात्मक कहानी के आधार पर संरचित करने पर ध्यान केंद्रित किया, तो मुझे फिल्म एक उचित लंबाई तक मिली और मैं अधिक हास्यपूर्ण क्षणों में वापस मोड़ना शुरू कर सका।
फिल्म में, देश भर में यात्रा करने का अनुभव हार्पर को इस देश के साथ उसके रिश्ते और खुद के बारे में उसके दृष्टिकोण को समझने में मदद करता प्रतीत हुआ। लेकिन जिस तरह से फिल्म को स्वीकार किया गया और अपनाया गया वह कुछ मायनों में उस यात्रा की निरंतरता रही होगी।
बिल्कुल। हम सभी, विशेषकर हार्पर, ने फिल्म बनाना शुरू करने के बाद से अविश्वसनीय विकास किया है। और फिर जाहिर तौर पर फिल्म की रिलीज के बाद से इस बदलाव ने एक पूरी नई पहचान ले ली है। यहां तक कि फिल्म बनाते समय भी, मेरे पसंदीदा क्षणों में से एक वह था जब उसने ओक्लाहोमा के उस बार में अकेले जाने का फैसला किया। वह विल को अपने साथ नहीं रखना चाहती थी। वह देखना चाहती थी कि क्या वह यह काम अपने आप कर सकती है। और उसे आश्चर्यजनक मात्रा में प्यार और स्वीकृति मिली, यहाँ तक कि विल के बिना भी, एक बार में, जहाँ मुझे यकीन था कि प्यार और स्वीकृति का परिणाम नहीं होने वाला था।
और इसके तुरंत बाद वह रेस ट्रैक पर थी और उसने कहा, “मुझे लगता है कि मुझे एहसास हो रहा है कि मैं अन्य लोगों से डरती नहीं हूं जो मुझसे नफरत करते हैं। मुझे डर है कि मुझे खुद से नफरत होने लगी है।” वह अभी भी उस यात्रा पर है – और मुझे लगता है कि बहुत सारे ट्रांस लोग इससे जुड़ सकते हैं, लेकिन हर कोई इससे जुड़ सकता है। अपने आप से प्यार करना सीखने में सार्वभौमिकता है, सभी दोषों और सभी चीज़ों से। फिल्म के पिछले हिस्से की अधिकांश यात्रा इसी बारे में है, और यह देखना अद्भुत है कि फिल्म दुनिया भर में रिलीज हो चुकी है।
क्या अनुभव ने आपको यह सोचने पर मजबूर किया कि अमेरिका अब भी हार्पर से प्यार करता है?
हां, लेकिन जाहिर तौर पर हमारे पास जाने का एक रास्ता है। अभी वास्तविकता यह है कि हमें जल्द ही एक ऐसा राष्ट्रपति मिल गया है जिसने ट्रांस लोगों को लक्षित करने वाले अभियान विज्ञापनों पर 215 मिलियन डॉलर से अधिक खर्च किए हैं। मैं हम तीनों के लिए बोल सकता हूं जब मैं कहता हूं कि हमारी फिल्म ने (चुनाव के बाद) बिल्कुल नया अर्थ ले लिया है। वह और उनके सबसे प्रबल समर्थक नियमित रूप से ट्रांस समुदाय के पीछे जाते हैं और केवल ट्रांस समुदाय में ही नहीं, बल्कि सामान्य रूप से विभाजन और नफरत फैलाते हैं।
पिछली बार जब ट्रम्प राष्ट्रपति थे, तो घृणा अपराध 20% बढ़ गए थे। और मेरे लिए और मुझे लगता है कि हम सभी के लिए, इस नफरत और विभाजन के खिलाफ पीछे हटने का एकमात्र तरीका प्यार और सहानुभूति है। सोशल मीडिया पर लोग अवतार और यूजरनेम से ज्यादा कुछ नहीं रह गए हैं। हमने एक-दूसरे की मानवता से संपर्क खो दिया है, और मुझे लगता है कि बहुत से राजनेता इसका फायदा उठा रहे हैं। और इसलिए हमारी जैसी कहानियाँ, प्यार और दोस्ती और सहयोगीता की कहानियाँ, हम कैसे लड़ते हैं।
इस कहानी का एक संस्करण पहली बार TheWrap की पुरस्कार पत्रिका के SAG पूर्वावलोकन/वृत्तचित्र/अंतर्राष्ट्रीय अंक में छपा। इस मुद्दे के बारे में यहां और पढ़ें।
