जैसा कि संयुक्त राज्य अमेरिका और चीन ने इस सप्ताह पूर्ण व्यापार युद्ध में हेडफर्स्ट को रोक दिया था, बीजिंग के सबसे फैशनेबल शॉपिंग जिलों में से एक अभी भी हलचल कर रहा था। लोगों ने एक उच्च-अंत इत्र को ब्राउज़ किया, कॉफी की दुकानों के बाहर लाउट किया और एक ट्रेंडी बेकरी के लिए एक रैपराउंड लाइन में इंतजार किया।
यह सिर्फ उस प्रकार का दृश्य है जिसे चीनी सरकार देखना चाहती है क्योंकि यह संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ व्यापार का कुल टूटने के लिए स्टील्स है। जैसा कि राष्ट्रपति ट्रम्प अपने माल पर कम से कम 125 प्रतिशत के टैरिफ बनाए रखते हैं, चीन के पास है वापस नीचे नहीं करने की कसम खाई। अपने स्वयं के टैरिफ के साथ वापस मारने के अलावा – संयुक्त राज्य अमेरिका के सभी आयातों पर 84 प्रतिशत – सरकार ने निर्यात के लिए झटका बनाने का वादा किया है, जिस पर चीन की अर्थव्यवस्था वर्तमान में निर्भर करती है, अपने लोगों को अधिक खर्च करने के लिए प्राप्त कर रही है।
“उच्च टैरिफ के सामने संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ व्यापार के लिए जगह को कम करना जारी है,” एक पढ़ें टीका पीपुल्स डेली में रविवार को, चीनी कम्युनिस्ट पार्टी माउथपीस, चीन “आर्थिक विकास के मुख्य ड्राइविंग बल और गिट्टी पत्थर की खपत बनाएगा, और एक सुपर-बड़े बाजार के लाभों पर पहुंचाएगा।”
लेकिन यह आसान है की तुलना में कहा जाता है।
चीन में घरेलू खपत टैरिफ से पहले भी एनीमिक थी। -पांडमिक आर्थिक सुधार की कमी रही है, कारखानों को बंद कर दिया गया है और युवा बेरोजगारी अधिक है। घर की कीमतें, कई मध्यम वर्ग के चीनी परिवारों के धन का आधार, गिर गया है।
यहां तक कि बीजिंग शॉपिंग एरिया, ताइकू ली में व्यस्त दृश्य भी भ्रामक था। जब चीनी लोग बाहर जाते हैं, तो वे तेजी से सौदेबाजी की तलाश करते हैं या बस ब्राउज़ करते हैं।
एक निर्माण कंपनी के 38 वर्षीय संस्थापक क्व नान, ताइकू ली में एक स्टारबक्स में बैठे थे। लेकिन वह कुछ भी नहीं पी रहा था, बस एक दोस्त से मिल रहा था।
महामारी से पहले, श्री क्यू लापरवाही से भोजन के लिए भोजन के लिए $ 25 से $ 40 खर्च करेंगे। लेकिन तब से उनका व्यवसाय 20 प्रतिशत तक गिर गया था, और अब वह केवल उच्च गुणवत्ता वाले भोजन के लिए इतना खर्च करने को तैयार था।
“उस कीमत के लिए, मैं अपने लिए भी खाना बना सकता हूं,” उन्होंने कहा। “लोगों की खर्च करने की आदतें बदल गई हैं। हर कोई लक्षित, लागत प्रभावी विकल्प बना रहा है।”
व्यापार युद्ध लोगों को खर्च करने के लिए भी वारियर बना सकता है, जैसे कि यह सरकार के लिए एक उच्च प्राथमिकता बन जाता है। यदि निर्यात नाटकीय रूप से धीमा हो जाता है, तो यह दक्षिणी चीन में परिधान निर्माताओं से लेकर पूर्वी सीबोर्ड पर रसोई के उपकरण निर्माताओं तक सभी को चोट पहुंचा सकता है। बदले में, कम मजदूरी या उच्च बेरोजगारी हो सकती है।
“अर्थव्यवस्था सभी एकीकृत है, और निर्माता भी उपभोक्ता हैं। यह सभी समान लोग हैं,” झोउ एमआई ने कहा, चीन के वाणिज्य मंत्रालय से संबद्ध एक संस्थान के एक शोधकर्ता झोउ एमआई ने कहा।
इससे पहले कि व्यापार तनाव बढ़ने लगे, ऐसे संकेत थे कि चीनी लोग अधिक खर्च करना शुरू कर रहे थे।
नई कारों के लिए पुरानी कारों या इलेक्ट्रॉनिक्स में व्यापार करने के लिए सरकारी प्रोत्साहन उठाया बिक्री। मार्च में ड्यूश बैंक द्वारा जारी चीनी उपभोक्ताओं का एक तिमाही सर्वेक्षण मिला 54 प्रतिशत उत्तरदाताओं ने एक साल पहले आर्थिक रूप से बेहतर महसूस किया, और यह कि 52 प्रतिशत – एक वर्ष में सबसे अधिक – अपने खर्च को बढ़ाने के लिए तैयार थे।
इस महीने चीन के मकबरे स्वीपिंग फेस्टिवल के लिए एक लंबी छुट्टी सप्ताहांत के दौरान, यात्रियों ने पर्यटक स्थलों और रेस्तरां में भीड़ लगाई। उन्होंने 126 मिलियन घरेलू यात्राएं कीं और लगभग 8 बिलियन डॉलर खर्च किए, आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार। दोनों आंकड़ों ने पिछले वर्ष से 6 प्रतिशत से अधिक की वृद्धि का प्रतिनिधित्व किया, और वे प्रीपेंडेमिक स्तर से ऊपर थे।
कुछ मायनों में, अमेरिकियों को टैरिफ युद्ध से मूल्य वृद्धि से सीधे प्रभावित होने की अधिक संभावना है, क्योंकि आयातित माल दैनिक जीवन की बनावट बनाएं संयुक्त राज्य अमेरिका में। चीन के अमेरिकी आयात ज्यादातर मध्यवर्ती उत्पाद हैं, जैसे सोयाबीन और कृषि उपकरण, उपभोक्ता सामान नहीं। और चीन ने अपनी आपूर्ति श्रृंखलाओं में विविधता लाने के लिए काम किया है क्योंकि श्री ट्रम्प ने अपने पहले कार्यकाल में टैरिफ लगाए थे। ब्राजील, संयुक्त राज्य अमेरिका नहीं, अब चीन का शीर्ष सोयाबीन आपूर्तिकर्ता है।
चीन में कई हाई-प्रोफाइल अमेरिकी ब्रांड, जैसे नाइके, को नाटकीय रूप से कीमतें बढ़ाने नहीं होगी, क्योंकि उनके कई उत्पाद संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर बनाए गए हैं। कुछ अमेरिकी इलेक्ट्रॉनिक्स या कारें, जैसे शेवरले, कीमतों की छलांग देखेंगे, लेकिन अमेरिकी वाहन निर्माता वैसे भी चीन में जमीन खो रहा है।
बीजिंग में एक 42 वर्षीय शराब आयातक, ये यी, टैरिफ से, सिद्धांत रूप में आहत होगा। वह नपा घाटी से लगभग 134 डॉलर प्रति बोतल में शराब बेचता है।
लेकिन उन्होंने कहा कि वह चीन के नए लेवी के बारे में चिंतित नहीं थे, क्योंकि कोई भी इस तरह की महंगी वाइन खरीद नहीं रहा था। वे एक बार व्यवसायियों के साथ भोज फेंकने के साथ लोकप्रिय थे, लेकिन जैसे-जैसे ग्राहक अधिक लागत-सचेत हो गए, उन्होंने ऑस्ट्रेलिया या चिली से सस्ती वाइन का विकल्प चुना।
श्री ये ने कहा कि 2023 की शुरुआत से उनका व्यवसाय 70 से 80 प्रतिशत तक गिर गया था। वह अधिक अमेरिकी शराब ऑर्डर करने की योजना नहीं बनाते हैं और पूरी तरह से उद्योग से बाहर निकलने के तरीकों की तलाश कर रहे हैं, उन्होंने कहा।
“हम घोड़े की तलाश में एक गधे की सवारी कर रहे हैं,” श्री ये ने कहा, एक चीनी मुहावरे का उपयोग करके।
वास्तव में, चीनी खपत के लिए बड़ी समस्या कीमतों में वृद्धि नहीं है, लेकिन यह तथ्य कि लोग शुरू करने के लिए बहुत खर्च नहीं कर रहे हैं।
कई चीनी कंपनियां मूल्य युद्धों को नुकसान पहुंचाने में उलझ गई हैं क्योंकि उपभोक्ता कभी-कभी कम कीमतों की मांग करते हैं। हाल के वर्षों में सबसे तेजी से बढ़ने वाले ब्रांडों में से कुछ अल्ट्रैचेप वाले हैं। एक चीनी ट्रैवल कंपनी, कुनर, आंशिक रूप से जिम्मेदार ठहराया होटल के कमरों में सस्ते होटल के कमरे में कब्र के त्योहार के दौरान यात्रा में उठाव।
यहां तक कि अगर टैरिफ ने संयुक्त राज्य अमेरिका में मांग को कम करके या अमेरिकी मध्यवर्ती सामानों को अधिक महंगा बनाने के लिए चीनी निर्माताओं को कड़ी टक्कर दी, तो वे प्रतिस्पर्धी बने रहने के लिए, लागतों को खुद को अवशोषित करने की कोशिश कर सकते हैं।
उपभोक्ता विश्वास में कोई भी हालिया छोटा लाभ पहले से ही गायब हो सकता है। इस सप्ताह चीनी शेयरों में तेजी से गिरावट आई है, हालांकि बाजारों को स्थिर करने के सरकारी प्रयासों ने मदद की है। में ग्वांगज़ौ जैसे विनिर्माण हबनिर्यातकों ने आदेशों को रद्द कर दिया है।
कई अर्थशास्त्री इस बात से सहमत हैं कि लंबी अवधि में, उपभोक्ताओं को अधिक खर्च करने के लिए चीन के सीमित सामाजिक सुरक्षा जाल में बड़े निवेश की आवश्यकता होगी। गंभीर बीमारियों के लिए चिकित्सा लागत परिवारों के लिए विनाशकारी हो सकती है। देश के लोगों को, विशेष रूप से, लगभग कोई पेंशन नहीं है, और उन्हें शहरों में शिक्षा या स्वास्थ्य देखभाल तक पहुंचने में परेशानी होती है।
द इकोनॉमिस्ट इंटेलिजेंस यूनिट के एक चीन विश्लेषक जू तियानचेन ने कहा, “जब लोग अपने सेवानिवृत्ति के जीवन के बारे में सुरक्षित महसूस करते हैं और बीमारी जैसे कुछ प्रमुख जीवन की घटनाओं के बाद अपने वित्तीय के बारे में सुरक्षित महसूस करते हैं, तो मुझे लगता है कि वे निश्चित रूप से खर्च करने के लिए अधिक इच्छुक होने जा रहे हैं,” द इकोनॉमिस्ट इंटेलिजेंस यूनिट के एक चीन विश्लेषक जू तियानचेन ने कहा।
ऐतिहासिक रूप से, चीनी नेता रहे हैं सुरक्षा जाल के विस्तार से सावधानअन्य बातों के अलावा, आलस्य को प्रोत्साहित करने के बारे में चिंता का हवाला देते हुए।
लेकिन श्री जू ने कहा कि वह आशावादी थे कि बीजिंग अब सुधारों के बारे में गंभीर थे, उपभोग का समर्थन करने के लिए। सरकार ने पिछले महीने कहा था कि वह काम करेगी मजदूरी, पेंशन और चिकित्सा लाभ बढ़ाएं।
“क्योंकि अमेरिका-चीन व्यापार के लिए कोई रास्ता नहीं है, मैं कहूंगा, और विशेष रूप से चीन की ओर से, उन्हें चीनी अर्थव्यवस्था के लिए अगला इंजन खोजने के बारे में यथार्थवादी होना चाहिए,” श्री जू ने कहा।
इस तरह के ठोस बदलावों में वर्षों लगने की संभावना है। इस बीच, उपभोक्ता संभवतः चीन को उस तरह के खर्च के बारे में बताएंगे जो चीन की जरूरत है।
42 वर्षीय फोटोग्राफर, शॉपिंग डिस्ट्रिक्ट, झाओ योंग में ताइकू ली में कहा गया कि उन्हें उम्मीद है कि सरकार वाउचर खर्च करने और व्यापार युद्ध के प्रभावों को कुंद करने के लिए अन्य नीतियों को रोल आउट करेगी।
लेकिन वह अपने पैसे सोने में डाल रहा था – एक तेजी से लोकप्रिय विकल्प नर्वस चीनी निवेशकों के लिए।
“अन्यथा, आप क्या खरीद सकते हैं? आप एक घर नहीं खरीद सकते। आप स्टॉक नहीं खरीद सकते। आपको अपना खुद का व्यवसाय शुरू करने के लिए मूर्ख होना होगा,” श्री झाओ ने कहा। “यह केवल इसलिए है क्योंकि सामान्य वातावरण पर हमारा दृष्टिकोण निराशावादी है कि हम इसे चुनते हैं।”
सिया झाओ योगदान अनुसंधान।
