माइकल वोल्फ का दावा है कि उसके पास जेफरी एपस्टीन के साथ डोनाल्ड ट्रम्प के बारे में जानकारी साझा करने वाली लगभग सौ घंटे की ऑडियो रिकॉर्डिंग है, जिससे पता चलता है कि ट्रम्प पर उनकी पहली पुस्तक, “फायर एंड फ्यूरी” के लिए एपस्टीन एक गुप्त स्रोत था। ट्रम्प व्हाइट हाउस के विवादास्पद पत्रकार और इतिहासकार ने खुलासा किया और अपने पॉडकास्ट के माध्यम से इस कथित ऑडियो की एक झलक जारी की, जिसका शीर्षक “फायर एंड फ्यूरी” भी है।
वोल्फ ने रविवार को जारी एक पॉडकास्ट में कहा कि मृतक फाइनेंसर और दोषी यौन अपराधी एपस्टीन की पहली रिकॉर्डिंग उन्होंने 2017 में मैनहट्टन रेस्तरां में रिकॉर्ड की थी।
एपस्टीन को ऑडियो में ट्रम्प के बारे में कहते हुए सुना जाता है, “उनके लोग एक-दूसरे से लड़ते हैं,” और फिर वह बाहर के कुएं में जहर डाल देते हैं।
“वह 10 लोगों को बताएगा, ‘(स्टीव) बैनन एक बदमाश है’ और ‘(रेइन्स) प्रीबस अच्छा काम नहीं कर रहा है’ और ‘केलीएन (कॉनवे) का मुंह बड़ा है’ – आप क्या सोचते हैं?” एपस्टीन ने ट्रम्प द्वारा कथित तौर पर उनके सलाहकारों के सीधे और एक-दूसरे के मूल्य पर सवाल उठाने का विवरण देते हुए कहा।
एप्सटीन ने ट्रम्प क्या कहेंगे इसका उदाहरण देते हुए कहा, “(जेपीमॉर्गन चेज़ के सीईओ) जेमी डिमन कहते हैं कि आप एक समस्या हैं और मुझे आपको नहीं रखना चाहिए। और मैंने (फाइनेंसर) कार्ल इकान से बात की। और कार्ल सोचता है कि मुझे एक नए प्रवक्ता की आवश्यकता है।
“तो केली (ऐनी) – भले ही मैंने केलीएन के पति (जॉर्ज कॉनवे) को काम पर रखा हो – केलीएन बहुत ज्यादा वाइल्डकार्ड है,” एप्सटीन ने जारी रखा। “और फिर वह बैनन से कहता है, ‘तुम्हें पता है, मैं वास्तव में तुम्हें रखना चाहता हूं, लेकिन केलीएन तुमसे नफरत करता है।'”
आप डेली बीस्ट द्वारा साझा की गई क्लिप में ऑडियो यहां सुन सकते हैं:
वोल्फ ने पहले व्हाइट हाउस में ट्रम्प के समय के बारे में पुस्तकों की एक त्रयी जारी की, जिसमें “फायर एंड फ्यूरी,” “सीज” और “लैंडस्लाइड” शामिल हैं। लेखक की सटीकता पर सवाल उठाया गया है, आलोचकों का तर्क है कि वह कठोर तथ्य-जाँच में संलग्न नहीं है। उनके द्वारा बताए गए कई उद्धरणों और कहानियों का इसमें शामिल लोगों द्वारा सार्वजनिक रूप से खंडन किया गया है।
वोल्फ ने अपने पॉडकास्ट पर कहा, “मेरे पास शायद एपस्टीन द्वारा ट्रंप व्हाइट हाउस के अंदरूनी कामकाज और डोनाल्ड ट्रंप के साथ उनके लंबे समय से चले आ रहे, गहरे संबंधों के बारे में बात करने का सौ घंटे का समय है।” उन्होंने अभी तक कोई और ऑडियो जारी नहीं किया है, हालांकि उनका कहना है कि ट्रम्प और एपस्टीन के रिश्ते 2004 में ख़राब हो गए थे, जिसका अर्थ है कि चर्चा की गई अधिकांश जानकारी इससे पहले की समय अवधि के बारे में रही होगी।
ट्रम्प अभियान ने वोल्फ की आलोचना की डेली बीस्ट को दिए एक बयान में.
अभियान के राष्ट्रीय प्रेस सचिव कैरोलिन लेविट ने कहा, “माइकल वोल्फ एक बदनाम लेखक है जो काल्पनिक किताबें बेचने के लिए नियमित रूप से झूठ गढ़ता है क्योंकि उसके पास स्पष्ट रूप से कोई नैतिकता या नैतिकता नहीं है।” “उन्होंने कमला हैरिस की ओर से ज़बरदस्त चुनावी हस्तक्षेप में शामिल होने के प्रयास में झूठे झूठे आरोप लगाने के लिए चुनाव से कुछ दिन पहले तक इंतजार किया। वह एक असफल पत्रकार हैं जो ध्यान आकर्षित करने के लिए झूठ का सहारा ले रहे हैं।”
वोल्फ ने इस बारे में विस्तार से नहीं बताया है कि ऑडियो में क्या है या वोल्फ ने पहले जो रिपोर्ट की है, उसके अलावा कोई महत्वपूर्ण जानकारी है या नहीं। वोल्फ ने अभी तक यह स्पष्ट नहीं किया है कि उन्होंने 2019 में एपस्टीन की मृत्यु के बाद या 2020 के अभियान के दौरान इस ऑडियो को जारी क्यों नहीं किया, बल्कि चुनाव दिवस 2024 से कुछ दिन पहले ऑडियो जारी करने और अधिक छेड़ने का विकल्प चुना है।
लेखक ने पॉडकास्ट में एप्सटीन द्वारा ट्रम्प को 1980 के दशक में मॉडलों के साथ जोड़ने के बारे में बात की, साथ ही यह भी बताया कि एप्सटीन उन मनी लॉन्ड्रिंग योजनाओं का विवरण दे रहे थे, जिनमें यह जोड़ी शामिल थी। उन्होंने जोड़ी के प्रतिस्पर्धी संबंधों का वर्णन किया, जिसमें यह भी शामिल था कि उन्होंने एक शर्त लगाई थी समय इस बारे में है कि उनमें से कौन राजकुमारी डायना के साथ सबसे पहले सोएगा।
वोल्फ के अनुसार, जिस अवधि के दौरान एपस्टीन कम उम्र की लड़कियों से जुड़ा था, उस दौरान ट्रम्प एपस्टीन के आसपास थे, वोल्फ का मानना है कि ट्रम्प “इसके बारे में कुछ जानते थे।”
वोल्फ के अनुसार, एपस्टीन ने यह भी साझा किया कि ट्रम्प को “अपने दोस्तों की पत्नियों के साथ सोने की कोशिश करने का शौक” था। वोल्फ ने नोट किया कि उन्होंने “फायर एंड फ्यूरी” में एक संबंधित कहानी शामिल की है।
अन्य कहानियों के बीच, वोल्फ ने कहा कि एप्सटीन ने उन्हें बताया था कि ट्रम्प विशेष रूप से अच्छे “रियल एस्टेट आदमी” नहीं थे, क्योंकि वह “सौदे कर सकते थे” और “बैलेंस शीट नहीं पढ़ सकते थे।” वोल्फ ने कहा कि एपस्टीन ने ट्रम्प को “असंख्य” बताया है, जिसका संबंध ट्रम्प की संख्याओं को हर समय बढ़ा-चढ़ाकर बताने से है।
वोल्फ ने यह भी कहा कि एप्सटीन ने उन्हें बताया कि उनका मानना है कि जब दोनों के बीच रियल एस्टेट विवाद के बाद कम उम्र की लड़कियों की बात आई तो “यह ट्रम्प ही थे जिन्होंने सबसे पहले उन पर जुर्माना लगाया था”। “और ट्रम्प को लड़कियों के बारे में पता होगा क्योंकि जब एपस्टीन और मैं इस बारे में बात कर रहे थे तो वह एपस्टीन के घर के अंदर और बाहर थे।”
पत्रकार ने यह भी दावा किया कि एपस्टीन ने उन्हें 1990 के दशक के अंत में अपने घर पर युवा टॉपलेस महिलाओं के साथ ट्रम्प की तस्वीरें दिखाईं। वोल्फ ने कहा कि उनका मानना है कि ये संभवतः ट्रम्प के प्रशासन के दौरान एफबीआई द्वारा जब्त किए गए थे जब उन्होंने 2019 में एपस्टीन के घर पर छापा मारा था। वोल्फ ने एपस्टीन को स्टीव बैनन से परिचित कराने का श्रेय भी लिया।
वोल्फ ने साझा किया कि उन्होंने इन कहानियों को बताने और इस रिश्ते पर ध्यान कहीं और लाने की कोशिश की है, लेकिन उन्हें इस बात को लेकर बेचैनी का सामना करना पड़ा है कि क्या आउटलेट “वहां जाना चाहते हैं।”
“मेरा मतलब है, मैंने वास्तव में ’60 मिनट्स’ के निर्माता से बात की है जो ऐसा करने की कोशिश कर रहा था, और मुझे लगता है कि आप आरोपों के स्तर तक पहुंच गए हैं और निहितार्थ इतने बड़े हैं जब तक कि आपके पास धूम्रपान बंदूक नहीं है,” वोल्फ कहा। “और इतना वास्तविक सबूत, यहां तक कि इसका ढेर भी – जो हां, मुझे लगता है कि हम यहां पेश कर रहे हैं – कुछ ऐसा है जो बड़े मीडिया
आउटलेट्स से दूर रहें।”
वोल्फ ने पॉडकास्ट पर कहा, “मैंने एप्सटीन से आग्रह किया है कि जो कुछ भी मैंने आपको यहां बताया है, उसे सार्वजनिक करें।” “लेकिन एपस्टीन का रवैया यह था कि मैं स्पष्ट रूप से इस बात से अनभिज्ञ था कि वास्तविक दुनिया कैसे संचालित होती है। तो अंत में, एपस्टीन की जेल में मृत्यु हो गई और हम शायद वह कहानी कभी नहीं सुनेंगे।
पत्रकार ने एपस्टीन और ट्रम्प के असमान भाग्य की तुलना करते हुए कहा, “यहां ये दो लोग हैं जो महिलाओं के साथ कुछ भी करने की ज़रूरत से प्रेरित हैं – प्रभुत्व और समर्पण और मनोरंजन। और उनमें से एक देश की सबसे अंधेरी जेल में और दूसरा व्हाइट हाउस में बंद हो जाता है। एपस्टीन और ट्रम्प के संबंध के महत्व को समझाते हुए वोल्फ ने कहा, “ये दोनों लोग 15 साल तक दोस्त थे, संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति और इस युग के सबसे घिनौने यौन शिकारी, और फिर भी हम इनके बारे में बहुत कम जानते हैं यह।”
वोल्फ और उनके सह-मेजबान ने जेल में एपस्टीन की स्पष्ट आत्महत्या के आसपास के सिद्धांतों पर भी चर्चा की। आप माइकल वोल्फ के “फायर एंड फ्यूरी” पॉडकास्ट का पूरा एपिसोड सुन सकते हैं इस लिंक पर.
