एबीसी न्यूज पर मंगलवार रात “हूज़ ऑन फर्स्ट” के बजाय, यह “कौन है, एमएस -13 में” था, जहां डोनाल्ड ट्रम्प-टेरी मोरन के साथ एक उग्र साक्षात्कार में-ने अपने आग्रह पर ध्यान दिया कि आप्रवासी किल्मर अब्रेगो गार्सिया ने अपनी फिस्ट पर कुख्यात एल सल्वाडोरियन गैंग का नाम चकित कर दिया था।
लेकिन रुको – क्या ट्रम्प ने वास्तव में विश्वास किया था बहुत स्पष्ट रूप से फोटोशॉप्ड अपने ओवल ऑफिस विजुअल एड पर लेटर-एंड-नंबर्स लेबल वास्तव में थे भाग टैटू के … और क्या मोरन ने सोचा कि वह ऐसा सोचता है?
कई बार खंड देखने के बाद, हमारा एकमात्र उत्तर है: “मुझे तीसरे पर नहीं पता है।”
ट्रम्प ने इस महीने की शुरुआत में डिजिटल रूप से परिवर्तित छवि को इस बात के सबूत के रूप में प्रस्तुत किया कि निर्वासित एल सल्वाडोरियन एमएस -13 गिरोह का एक सदस्य है, यह घोषणा करते हुए: “यह उस आदमी का हाथ है जिसे डेमोक्रेट्स को लगता है कि उसे संयुक्त राज्य अमेरिका में वापस लाया जाना चाहिए … भले ही वह एमएस -13 टैटू को अपने पोर पर ले गया हो।”
कुछ ऑनलाइन स्लीथ्स सोचा लेबल एक शुद्ध दृश्य धोखे में एक अनाड़ी प्रयास थे – लेकिन फोटो पर एक सरसरी नज़र स्पष्ट संकेत दिखाती है कि अक्षर वास्तव में, जानबूझकर एब्रेगो गार्सिया के बाएं हाथ पर प्रतीकों के अनुरूप और व्याख्या करने के लिए जोड़े गए हैं।
वह व्याख्या है अभी भी कुछ विवाद मेंतथापि। चार संगत प्रतीक-“मारिजुआना,” “स्माइली,” “क्रॉस” और “खोपड़ी”-एमएस -13 गिरोह की पहचान के लिए खड़े होने के लिए किसी भी कानून प्रवर्तन मैनुअल में नहीं पाए गए हैं, और सुझाव है कि “एम,” एस, “” “,” 1 “और” 3 “उनके भीतर सबसे अच्छा है।
लेकिन चलो ट्रम्प ने मंगलवार की रात को वापस कहा – क्योंकि राष्ट्रपति ने सुनिश्चित किया कि ऐसा लगता है जैसे उन्होंने सोचा था कि फ़ोटोशॉप्ड लेबल वास्तव में अब्रेगो गार्सिया के पोर पर स्याही थे। दुर्भाग्य से, यहां तक कि राष्ट्रपति वास्तव में छवि के बारे में क्या मानते हैं, अभी भी व्याख्या के लिए खुला है।
एक गहरी साँस लें – यहाँ यह कैसे हुआ:
तुस्र्प: “उनके पोर पर, उनके पास ‘एमएस -13 था।”
मोरन: “एक डिस है – उस पर विवाद है।”
तुस्र्प: “अच्छी तरह से एक मिनट प्रतीक्षा करें, एक मिनट रुको। वह अपने पोर पर ‘एमएस -13’ था। टैटू।”
मोरन: “उसके पास कुछ टैटू हैं जो इस तरह से व्याख्या की जाती हैं, लेकिन चलो चलते हैं …”
तुस्र्प: “एक मिनट रुको, टेरी, टेरी। टेरी। ऐसा मत करो …”
मोरन: “उसके पास एम, एस, 1, 3. अक्षर नहीं थे।”
तुस्र्प: “टेरी। यह कहता है कि एम, एस, 1, 3.”
मोरन: “यह फोटोशॉप्ड है।”
तुस्र्प: “यह फोटोशॉप्ड था? टेरी, आप ऐसा नहीं कर सकते। अरे, उन्होंने आपको जीवन भर का बड़ा ब्रेक दिया है, आप जानते हैं कि आप साक्षात्कार कर रहे हैं, मैंने आपको चुना क्योंकि उह, स्पष्ट रूप से, मैंने आपके बारे में कभी नहीं सुना, लेकिन यह ठीक है …”
मोरन: “मुझे पता था कि यह आएगा।”
तुस्र्प: “लेकिन आप बहुत अच्छे नहीं हैं। उन्होंने एमएस -13 टैटू …”
मोरन: “मैं असहमत होने के लिए सहमत हूँ। लेकिन मैं कुछ और आगे बढ़ना चाहता हूं …”
तुस्र्प: “टेरी। टेरी। क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको तस्वीर दिखाऊं?”
मोरन: “मैंने तस्वीर देखी।”
तुस्र्प: “और आपको लगता है कि यह फोटोशॉप्ड था।”
मोरन: “यहाँ हम जाते हैं, यहाँ हम जाते हैं …”
तुस्र्प: “ठीक है, फ़ोटोशॉप मत करो। उसके हाथ को देखो, उसके पास एमएस -13 था …”
मोरन: “उनके पास टैटू थे जिन्हें इस तरह से व्याख्या किया जा सकता है, मैं उन पर एक विशेषज्ञ नहीं हूं। मैं यूक्रेन की ओर रुख करना चाहता हूं …”
तुस्र्प: “नहीं नहीं, टेरी। टेरी। नहीं। नहीं। नहीं। उसके पास ‘एमएस’ था, जैसा कि आप स्पष्ट हो सकते हैं, व्याख्या नहीं की गई है। यही कारण है कि लोग अब खबर पर विश्वास नहीं करते हैं, क्योंकि यह नकली समाचार है।”
मोरन: “ठीक है। जब वह अल सल्वाडोर में फोटो खिंचवा रहा था, तो वे वहां नहीं हैं।”
तुस्र्प: “ओह, वे वहाँ नहीं थे, लेकिन वे अब वहाँ हैं, है ना?”
मोरन: “नहीं! लेकिन वे आपकी तस्वीर में हैं।”
तुस्र्प: “टेरी। वह अपने पोर पर एमएस -13 मिला है। ठीक है?”
मोरन: “ठीक है। हम उस पर एक नज़र डालेंगे।”
तुस्र्प: “आप ऐसा असंतोष करते हैं।”
मोरन: “हम उस पर एक नज़र डालेंगे, सर।”
तुस्र्प: “आप सिर्फ यह क्यों नहीं कहते हैं, हाँ, वह करता है, कुछ और पर जाता है?”
मोरन: “ठीक है। यह चुनाव है।”
ट्रम्प कर सकते थे शायद पास होना तकनीकी तौर पर इसका मतलब है कि पत्र स्वयं हैं शामिल प्रतीकों में – फिर से, अस्थिर – और उस पर दोगुना हो रहा था। या इससे भी बदतर – जैसा कि मोरन को लग रहा था – ट्रम्प अपने स्वयं के संचार टीम के परिवर्तनों के लिए गिर गए … जिसका अर्थ है … उन्होंने उसे नहीं बताया? या इससे भी बदतर, उन्होंने किया, और वह सोचता है कि हम सभी वैसे भी इसके लिए गिर रहे हैं? खेल की विस्तृत दुनिया में क्या चल रहा है?
अगर केवल मोरन ने पूछा था कि “पहले कौन है?” … कम से कम यह मज़ेदार नहीं होगा।
ऊपर वीडियो देखें और अपने लिए तय करें।
अमेरिकी अदालतों ने ट्रम्प प्रशासन को संयुक्त राज्य अमेरिका में अब्रेगो गार्सिया की वापसी की “सुविधा” देने की मांग की है, जहां वह अपनी पत्नी और छोटे बच्चे के साथ मैरीलैंड में पिछले 14 वर्षों से रह रहे हैं। प्रशासन ने जोर देकर कहा है कि अधिकारियों ने शुरू में स्वीकार किए जाने के बाद वह एक गिरोह का सदस्य है, जिसे स्वीकार किया गया था कि उसका निर्वासन एक प्रशासनिक त्रुटि द्वारा शुरू किया गया था।