राष्ट्रपति ट्रम्प ने मंगलवार को कनाडा के साथ अपनी लड़ाई को बढ़ाया, स्टील और एल्यूमीनियम आयात पर दोहरे टैरिफ की धमकी दी और अमेरिका के निकटतम पारंपरिक सहयोगियों में से एक को 51 वें राज्य में बदलने के लिए दबाव डाला। कई तनाव घंटों के बाद, दोनों पक्षों ने कम से कम अभी के लिए समर्थन किया।
यह अराजक व्यापार चाल के एक सप्ताह में नवीनतम था, जिसमें राष्ट्रपति ने निवेशकों और व्यवसायों को चौंका दिया जो व्यापार पर निर्भर थे और देश के कुछ करीबी व्यापारिक भागीदारों के साथ टकरा गए।
मंगलवार सुबह अपने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर एक पोस्ट में, श्री ट्रम्प ने लिखा कि कनाडाई स्टील और एल्यूमीनियम को 50 प्रतिशत टैरिफ का सामना करना पड़ेगा, बुधवार से शुरू होने वाले अन्य देशों के धातुओं पर चार्ज करने की योजना दोगुनी है। उन्होंने कहा कि लेवी में थे एक अतिरिक्त शुल्क का जवाब उस ओंटारियो ने संयुक्त राज्य अमेरिका में आने वाली बिजली पर रखा था, जो पिछले सप्ताह कनाडा में लगाए गए टैरिफ्स श्री ट्रम्प की प्रतिक्रिया के लिए एक प्रतिक्रिया थी।
मंगलवार दोपहर तक, नेताओं ने भरोसा करना शुरू कर दिया था। कनाडा के सबसे अधिक आबादी वाले प्रांत ओंटारियो के प्रीमियर ने कहा कि वह बिजली के अधिभार को निलंबित कर देंगे, और श्री ट्रम्प ने कहा कि व्हाइट हाउस में वह “शायद” कनाडाई धातुओं पर टैरिफ को कम करेंगे।
व्हाइट हाउस के एक प्रवक्ता कुश देसाई ने मंगलवार दोपहर कहा कि श्री ट्रम्प की धमकियां कनाडा को वापस जाने में सफल रही। “राष्ट्रपति ट्रम्प ने एक बार फिर अमेरिकी अर्थव्यवस्था के उत्तोलन का उपयोग किया है, जो दुनिया में सबसे अच्छा और सबसे बड़ा है, अमेरिकी लोगों के लिए एक जीत प्रदान करने के लिए,” उन्होंने कहा।
नतीजतन, उन्होंने कहा कि कनाडा धातुओं पर समान 25 प्रतिशत टैरिफ का सामना करेगा क्योंकि अमेरिका के सभी व्यापारिक साझेदार जब आधी रात को लागू होंगे।
फिर भी, लेवी व्यापार तनाव पर राज कर सकता है। कनाडाई सरकार ने 25 प्रतिशत टैरिफ के खिलाफ जवाबी कार्रवाई करने की कसम खाई है जो श्री ट्रम्प बुधवार को वैश्विक स्टील और एल्यूमीनियम पर पेश करेंगे।
“कनाडा की सरकार शुरू से ही इस मुद्दे पर स्पष्ट है – क्या संयुक्त राज्य अमेरिका को कल आगे बढ़ना चाहिए कि स्टील और एल्यूमीनियम सहित कनाडाई उत्पादों पर टैरिफ को लागू करने के साथ, हम दृढ़ता से और आनुपातिक रूप से जवाब देने के लिए तैयार होंगे,” गेब्रियल ब्रुनेट, डोमिनिक लेब्लैंक के प्रवक्ता ने कहा, जो वित्त मंत्री हैं, जो वित्त मंत्री हैं।
कनाडा के टैरिफ के साथ श्री ट्रम्प के नए टकराव ने चिड़चिड़ा बाजारों को टम्बलिंग भेजा, जिसमें प्रमुख सूचकांक दिन के लिए बंद हो गए। धातु टैरिफ को दोगुना करने के अलावा, राष्ट्रपति ने अधिक लेवी को धमकी दी कि अगर कनाडा ने विभिन्न टैरिफ को गिरा नहीं दिया तो वह यूएस डेयरी और कृषि उत्पादों पर थोपता है।
“अगर अन्य अहंकारी, लंबे समय से टैरिफ इसी तरह कनाडा द्वारा नहीं गिराए जाते हैं, तो मैं काफी हद तक बढ़ूंगा, 2 अप्रैल को, अमेरिका में आने वाली कारों पर टैरिफ, जो अनिवार्य रूप से, कनाडा में ऑटोमोबाइल निर्माण व्यवसाय को स्थायी रूप से बंद कर देगा,” उन्होंने धमकी दी।
श्री ट्रम्प ने कहा कि “केवल एक चीज जो समझ में आती है” कनाडा के लिए 51 वें अमेरिकी राज्य बनने के लिए है। संयुक्त राज्य अमेरिका में शामिल होने के विचार को कनाडा में गुस्से में खारिज कर दिया गया है।
राष्ट्रपति ने मंगलवार दोपहर उन टिप्पणियों को दोहराया, यह कहते हुए कि कनाडा को अब संयुक्त राज्य अमेरिका का हिस्सा बनने पर टैरिफ समस्या नहीं होगी।
“जब आप उस कृत्रिम रेखा को दूर ले जाते हैं जो ऐसा दिखता है कि यह एक शासक के साथ किया गया था,” उन्होंने कहा, सीमा का जिक्र करते हुए, “और यही है, कुछ लोग सालों पहले वहां बैठे थे और उन्होंने कहा, ठीक है, जब आप इसे दूर करते हैं, और आप कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका के उस सुंदर गठन को देखते हैं, तो दुनिया में कहीं भी कोई जगह नहीं है जो दिखता है।”
डौग फोर्ड, ओंटारियो के प्रीमियर ने मंगलवार दोपहर टोरंटो में एक समाचार सम्मेलन में कहा कि वह मिशिगन, मिनेसोटा और न्यूयॉर्क को बिजली के निर्यात पर 25 प्रतिशत अधिभार को निलंबित कर देगा जो सोमवार को प्रभावी हो गया।
“तापमान को नीचे आने की जरूरत है,” श्री फोर्ड ने कहा।
अमेरिकी वाणिज्य सचिव, हावर्ड लुटनिक के साथ संयुक्त रूप से जारी एक बयान में, श्री फोर्ड ने कहा कि पक्ष 13 मार्च को वाशिंगटन में मिलेंगे, और 2 अप्रैल को आने वाले अधिक टैरिफ से आगे कनाडा, मैक्सिको और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच व्यापार समझौते का जिक्र करते हुए “नए सिरे से यूएसएमसीए” पर चर्चा करेंगे।
श्री ट्रम्प की पहले की टिप्पणियों ने अमेरिका के सबसे बड़े व्यापारिक भागीदारों में से एक के साथ टकराव को बढ़ा दिया, और उनके इरादों पर सवाल उठाया।
कनाडाई अधिकारियों ने पहली बार सोचा था कि श्री ट्रम्प के संयुक्त राज्य में कनाडा को अवशोषित करने का विचार एक मजाक था, लेकिन उन्होंने हाल ही में शुरू किया है राष्ट्रपति की धमकियों को गंभीरता से लें।
पिछले हफ्ते, कनाडा के निवर्तमान प्रधान मंत्री जस्टिन ट्रूडो ने कनाडा में टैरिफ को लागू करने के लिए श्री ट्रम्प के अस्थिर कारण को संयुक्त राज्य अमेरिका में फेंटेनाइल के प्रवाह को रोकने के लिए कहा – “पूरी तरह से फर्जी।”
श्री ट्रूडो ने सुझाव दिया कि श्री ट्रम्प जो देखना चाहते थे, वह कनाडाई अर्थव्यवस्था का पतन था “क्योंकि इससे हमें एनेक्स करना आसान हो जाएगा।”
“ऐसा कभी नहीं होने वाला है,” उन्होंने कहा।
श्री ट्रम्प ने मंगलवार को अपने सोशल मीडिया पोस्ट का अधिकांश समय अनिवार्य रूप से अमेरिका का हिस्सा बनने के लिए कनाडा को काजोलिंग किया, यह लिखा कि यह टैरिफ को “पूरी तरह से गायब” कर देगा, कम कनाडाई करों को कम करेगा और देश को अधिक सुरक्षित रूप से लाभान्वित करेगा।
फरवरी की शुरुआत में श्री ट्रम्प और श्री ट्रूडो के बीच कॉल में, अमेरिकी राष्ट्रपति कनाडाई प्रधानमंत्री को बताया वह यह नहीं मानता था कि बातचीत के ज्ञान वाले लोगों के अनुसार, कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच सीमा का सीमांकन करने वाली संधि मान्य थी।
जब जनवरी में एक समाचार सम्मेलन में पूछताछ की गई कि क्या उन्होंने कनाडा को एनेक्स करने के लिए सैन्य बल का उपयोग करने की योजना बनाई है, तो श्री ट्रम्प ने जवाब दिया कि वह “आर्थिक बल” का उपयोग करेंगे।
मार्क कार्नी, जो अगले कुछ दिनों के भीतर कनाडा के प्रधान मंत्री के रूप में श्री ट्रूडो को सफल करेंगे, ने सोशल मीडिया पोस्ट में नवीनतम टैरिफ को “कनाडाई श्रमिकों, परिवारों और व्यवसायों पर हमला” कहा।
उन्होंने कहा: “मेरी सरकार यह सुनिश्चित करेगी कि हमारी प्रतिक्रिया अमेरिका में अधिकतम प्रभाव डालती है और यहां कनाडा में न्यूनतम प्रभाव पड़ता है। मेरी सरकार तब तक हमारे टैरिफ को बनाए रखेगी जब तक कि अमेरिकी हमें सम्मान नहीं दिखाते हैं और मुक्त और निष्पक्ष व्यापार के लिए विश्वसनीय, विश्वसनीय प्रतिबद्धताएं बनाते हैं। ”
श्री ट्रम्प ने अपने पद पर, कनाडाई डेयरी उद्योग को भी लक्षित करते हुए कहा कि देश को “विभिन्न अमेरिकी डेयरी उत्पादों पर 250% से 390% के अपने अमेरिकी विरोधी किसान टैरिफ को तुरंत छोड़ देना चाहिए, जो लंबे समय से अपमानजनक माना जाता है।”
कनाडाई डेयरी उद्योग हाल के हफ्तों में श्री ट्रम्प का लगातार लक्ष्य बन गया है, हालांकि उन बाधाओं का उनका वर्णन भ्रामक है। कनाडा अमेरिकी डेयरी उत्पादों की एक निश्चित राशि को देश के टैरिफ-मुक्त में आने की अनुमति देता है, जब तक कि वे कुछ आयात कोटा से अधिक नहीं होते हैं, जो हर साल बढ़ते हैं। आयात एक निश्चित स्तर पर पहुंचने के बाद, वे उच्च टैरिफ के साथ मारा जाता है, उदाहरण के लिए मक्खन के लिए 298.5 प्रतिशत। सिस्टम को “टैरिफ-रेट कोटा” के रूप में जाना जाता है।
कई कारणों से, अमेरिकी डेयरी निर्यातकों, जिन्होंने पिछले साल कनाडा में अपने उत्पादों के लगभग 1.1 बिलियन डॉलर भेजे थे, ने कभी भी उन कोटा को पार नहीं किया है, इसलिए उन टैरिफों को कभी भी सक्रिय नहीं किया गया है। संयुक्त राज्य अमेरिका भी टैरिफ-दर कोटा है कुछ डेयरी आयात, और अन्य सामानों के लिए, हालांकि इसके टैरिफ बहुत कम होते हैं।
श्री ट्रम्प ने मंगलवार को यह भी कहा कि वह “खतरे वाले क्षेत्र के भीतर बिजली पर एक राष्ट्रीय आपातकाल” घोषित करेंगे जो “अमेरिका को जल्दी से करने की अनुमति देगा कि कनाडा से इस अपमानजनक खतरे को कम करने के लिए क्या किया जाना चाहिए।”
उन्होंने कहा, “वे इसके लिए एक वित्तीय मूल्य का भुगतान करेंगे कि यह आने वाले कई वर्षों के लिए इतिहास की पुस्तकों में पढ़ा जाएगा!” उन्होंने एक बाद के सोशल मीडिया पोस्ट में कहा।
प्रतिस्पर्धी एंटरप्राइज इंस्टीट्यूट के एक वरिष्ठ अर्थशास्त्री रयान यंग ने कहा कि विदेशों के सामानों पर टैरिफ डालने से उन्हें लगभग हमेशा प्रतिशोध लेने, उपभोक्ताओं के लिए लागत बढ़ाने और मंदी के बारे में चिंताओं को बिगड़ने के लिए उकसाया जाएगा। “कभी -कभी जीतने का एकमात्र तरीका खेलना नहीं है,” उन्होंने कहा। “यह परमाणु युद्ध का सच है, और यह टैरिफ का सच है।”
श्री ट्रम्प के हेड-स्पिनिंग टैरिफ खतरों और अमेरिका के सबसे बड़े व्यापारिक भागीदारों के खिलाफ त्वरित उलटफेर ने निवेशकों और व्यवसायों के लिए चिंता पैदा कर दी है। राष्ट्रपति ने मेक्सिको से आयात पर 25 प्रतिशत टैरिफ लगाया और पिछले मंगलवार को कनाडा से लगभग सभी आयात किए।
लेकिन श्री ट्रम्प ने आंशिक रूप से शेयर बाजारों के डूबने के बाद माप को हटा दिया और विभिन्न उद्योगों ने पीछे धकेल दिया। गुरुवार तक, राष्ट्रपति उन टैरिफ को अनिश्चित काल तक निलंबित कर दिया सभी उत्पादों के लिए जो उत्तरी अमेरिकी मुक्त व्यापार सौदे, यूएस-मैक्सिको-कनाडा समझौते, या यूएसएमसीए का अनुपालन करते हैं-मेक्सिको से सभी आयातों का लगभग आधा और कनाडा के लगभग 40 प्रतिशत।
राष्ट्रपति ने बार -बार वादा किया है कि रास्ते में अधिक टैरिफ हैं। उन्होंने कहा है कि वह विदेशी कारों के साथ -साथ टैरिफ भी लगाएंगे “पारस्परिक” टैरिफ 2 अप्रैल को विदेशी राष्ट्रों पर।
कॉर्नेल विश्वविद्यालय में व्यापार नीति के एक प्रोफेसर और अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष में एक पूर्व अधिकारी, एसेवर प्रसाद ने कहा कि कनाडा के खिलाफ खतरों में न केवल उत्तरी अमेरिकी अर्थव्यवस्थाओं के लिए महत्वपूर्ण नतीजे होंगे “बल्कि विश्व व्यवस्था की स्थिरता के लिए।”
उन्होंने कहा, “लंबे समय से अमेरिकी आर्थिक और भू -राजनीतिक सहयोगी के रूप में देखे जाने वाले देश के खिलाफ ट्रम्प की आक्रामक टैरिफ कार्रवाई पूरी दुनिया को इस बात पर ध्यान देती है कि मजबूत ऐतिहासिक रिश्ते भविष्य के सौहार्द की गारंटी नहीं हैं,” उन्होंने कहा।
मटिना स्टीविस-ग्रिडनेफ और डेनिएल काये योगदान रिपोर्टिंग।
