घंटों के लिए, शहर सियोल में दक्षिण कोरिया के संवैधानिक न्यायालय के आसपास की सड़कों पर माहौल तनावपूर्ण था। दर्जनों ने शुक्रवार को अदालत के ऐतिहासिक फैसले की अगुवाई में शुरुआती स्प्रिंग चिल में रात भर डेरा डाला था।

देश के महाभियोग वाले राष्ट्रपति, यूं सुक येओल को खारिज करने के लिए और उसके खिलाफ भीड़, पुलिस बसों और 13 फीट तक की ऊंचाई तक धातु की बाधाओं से अलग हो गई थी।

जैसा कि कार्यवाहक मुख्य न्यायाधीश ने निर्णय को पढ़ना शुरू किया, तकनीकी कानूनी शब्दजाल से भरा, भीड़ शांत हो गई, बाहरी लाउडस्पीकरों से सुनने के लिए तनावपूर्ण परिणाम जो श्री यूं के भाग्य को निर्धारित करेगा – और देश के। कुछ लोगों ने मिस्टर यूं का विरोध किया और रीडिंग के रूप में रुक -रुक कर सराहना की। दोनों पक्षों के प्रदर्शनकारियों ने प्रार्थना में अपने हाथों को एक साथ रखा। कई लोगों ने इस क्षण को रिकॉर्ड करने के लिए अपने फोन रखे।

और फिर, भीड़ भड़क गई।

श्री यूं के महाभियोग का समर्थन करने वालों ने गले, चीख -पुकार और मुट्ठी के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की, जो उन्हें कार्यालय से हटाने के सर्वसम्मत निर्णय के लिए हवा में पंप किया गया। अपने निवास के पास श्री यूं के समर्थकों की एक रैली में, ज़ोर से उछल रहा था। कुछ लोग निराशा में मुड़े, और दूसरों ने जोर से शाप दिया।

प्रदर्शनकारियों ने सियोल शहर में जश्न मनाया।श्रेय…न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए जून माइकल पार्क
सत्तारूढ़ के बाद दो महिलाओं को भावनाओं से उबर गया।श्रेय…न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए जून माइकल पार्क

55 वर्षीय किम जी-सेन ने कहा, “यह बहुत कठिन है, लेकिन अब मेरा दिल राहत महसूस कर रहा है,” 55 वर्षीय किम जी-सेन ने कहा, जिसने अपनी बेटी को इस उम्मीद में फैसले के गवाह के लिए लाया कि श्री यूं के महाभियोग को बरकरार रखा जाएगा। “मुझे आशा है कि वे एक ऐसा देश बना सकते हैं जहां लोग खुश रह सकते हैं।”

निर्णय की घोषणा के तुरंत बाद, केवल कुछ मुट्ठी भर लोग, कुछ ने “कोरिया को फिर से महान मेक” पहने और “चोरी को रोकें” टोपी, एक समर्थक योन प्रदर्शन पर छोड़ दिया गया था जो राष्ट्रपति पद के बाहर पूरे दिन तक चलने के लिए निर्धारित था। निर्माण श्रमिक मचान ले रहे थे, और दर्जनों कुर्सियों को ढेर कर दिया गया था और उन्हें धकेल दिया गया था।

21 साल के जंग जयुक ने कहा कि वह अपने विश्वविद्यालय के अन्य छात्रों के साथ -साथ रात भर कोर्ट के पास सड़क पर बाहर रहे, केवल तीन घंटे की नींद मिल रही थी, क्योंकि यह उनके देश के लिए एक महत्वपूर्ण दिन था।

“मुझे खुशी है कि पिछले चार महीनों की कठिनाइयाँ बर्बाद नहीं हुई हैं,” उन्होंने कहा कि रोने के बाद और अपने साथी छात्रों को फैसला सुनाने के बाद कहा। “अब मुझे लगता है कि हम दुनिया को बदल सकते हैं और, इस अर्थ में, मैं भविष्य के लिए आशान्वित हूं।”

अदालत के पास श्री यूं के समर्थकों, जो मुख्य रूप से पुरुष थे, ने कहा कि वे गहराई से निराश थे कि राष्ट्रपति को हटा दिया गया और घर चला गया।

श्री यूं के समर्थक अपने निवास के पास।श्रेय…चांग डब्ल्यू। ली/द न्यूयॉर्क टाइम्स
अभिनय मुख्य न्यायाधीश के रूप में देखने वाले लोगों ने निर्णय पढ़ना शुरू कर दिया।श्रेय…चांग डब्ल्यू। ली/द न्यूयॉर्क टाइम्स

18 साल के यूं सेओ-जून, एक फुटपाथ के किनारे पर बैठे, ने कहा कि वह उस प्रणाली के बारे में अविश्वास कर रहा था जिसके कारण महाभियोग का नेतृत्व किया और देश के भविष्य के बारे में निराश हो गया।

“दक्षिण कोरिया का लोकतंत्र मर चुका है,” उन्होंने कहा, उन्होंने कहा कि उन्हें उम्मीद थी कि नेशनल असेंबली, जिसने श्री यूं को महाभियोग लगाया था, को भंग कर दिया जाएगा।

निर्णय के बाद, कुछ दक्षिण कोरियाई लोगों ने इस बारे में आशंका व्यक्त की कि आगे क्या आ सकता है और आगे की राजनीतिक उथल -पुथल की संभावना।

27 वर्षीय ली योंगसेक, जिन्होंने सियोल के मुख्य रेलवे स्टेशन पर एक स्क्रीन पर अदालत के टेलीविज़न के फैसले को देखा, ने कहा कि हालांकि उन्होंने फैसले का समर्थन किया था, उन्हें पता था कि दूसरों को सत्तारूढ़ और न्यायाधीशों के बारे में संदेह होगा जिन्होंने इसे बनाया था।

“मुझे लगता है कि कुछ बड़ा मेरे देश में आने वाला है,” उन्होंने कहा।

यहां तक ​​कि श्री यूं के समर्थकों और विरोधियों ने यह समझने की कोशिश की कि उनके देश के लिए आगे क्या आता है, सरकारी अधिकारी आगे बढ़ने के लिए कदम उठा रहे थे।

अदालत के फैसले की अंतिमता को रेखांकित करने वाले एक इशारे में, अधिकारियों ने इमारत के सामने राष्ट्रपति के प्रतीक को हटा दिया, जहां श्री यूं राष्ट्रपति के रूप में काम करते थे। प्रतीक एक पौराणिक पक्षी, फीनिक्स की छवि को सहन करता है।

चो सांग-हुन, चांग डब्ल्यू ली, जून माइकल पार्क और विक्टोरिया किम योगदान रिपोर्टिंग।

Source link