लंदन में हीथ्रो हवाई अड्डे, दुनिया के सबसे व्यस्त एयर हब में से एक, ने शनिवार को पूर्ण संचालन फिर से शुरू किया। लेकिन एक विद्युत सबस्टेशन में आग लगने के बाद शुक्रवार के अधिकांश समय के लिए संचालन को रोक दिया गया, वैश्विक यात्रा बाधित रही।
पुलिस अभी भी इस बात की जांच कर रही थी कि पश्चिमी लंदन में सबस्टेशन में क्या आग लग गई थी, जिसने हजारों घरों के साथ -साथ हीथ्रो के लिए हजारों घरों में बिजली काट दी थी। मेट्रोपॉलिटन पुलिस ने कहा कि बेईमानी से खेलने का कोई तत्काल संकेत नहीं था।
हीथ्रो के एक प्रतिनिधि ने शनिवार को कहा कि हवाई अड्डे के पास ड्यूटी पर सैकड़ों अतिरिक्त कर्मचारी थे और 10,000 अतिरिक्त यात्रियों को समायोजित करने के लिए दिन के कार्यक्रम में उड़ानें जोड़ी थीं। एक दिन में औसतन 229,000 लोग पिछले साल हवाई अड्डे से यात्रा करते थे।
ब्रिटिश एयरवेज, हीथ्रो के सबसे बड़े वाहक, ने शुक्रवार को देर से कहा कि उसे अपने लगभग 600 प्रस्थानों में से लगभग 85 प्रतिशत और शनिवार को आगे बढ़ने के लिए निर्धारित होने की उम्मीद थी, लेकिन इसमें देरी सभी यात्रियों को प्रभावित करने की संभावना थी। एयरलाइन ने कहा कि यह उच्च-आवृत्ति मार्गों पर उड़ानों को भी रद्द कर रहा है जहां यात्रियों के पास अधिक रीबुकिंग विकल्प हैं।
शुक्रवार की सुबह के समय शुरू होने वाले व्यवधान को समाप्त करने में 16 घंटे लग गए। एक हजार से अधिक उड़ानों को मोड़ दिया गया, एक लाख से अधिक लोगों की यात्रा योजनाओं, सिरियम, एक विमानन डेटा कंपनी, का अनुमान लगाया गया था।
आगमन शुक्रवार शाम को फिर से शुरू हुआ। एक हीथ्रो प्रतिनिधि ने कहा कि आने वाले दिनों में महत्वपूर्ण देरी की उम्मीद थी क्योंकि एयरलाइंस ने अपने विमानों को अपने सामान्य कार्यक्रम में वापस करने की कोशिश की थी।
ट्रैकिंग वेबसाइट Flightradar24 के अनुसार, हांगकांग, दक्षिण अफ्रीका और ब्राजील सहित, शनिवार की तड़के ही दुनिया भर के प्लेन हीथ्रो जा रहे थे।
हीथ्रो के मुख्य कार्यकारी अधिकारी थॉमस वोल्डबी ने कहा कि सबस्टेशन फायर के समय, एक बैकअप ट्रांसफार्मर काम कर रहा था, जैसा कि हवाई अड्डे ने बिजली खो दी थी, लेकिन यह पूरी सुविधा को चलाने के लिए पर्याप्त नहीं था। लंदन फायर ब्रिगेड ने कहा कि धमाके को बुझाना मुश्किल था क्योंकि सबस्टेशन में हजारों गैलन कूलिंग ऑयल था।
ब्रिटेन के राष्ट्रीय ग्रिड ने कहा कि सबस्टेशन के नेटवर्क को आंशिक रूप से हवाई अड्डे और अन्य ग्राहकों के लिए अस्थायी रूप से बिजली बहाल करने के लिए पुन: कॉन्फ़िगर किया गया था।
द फायर एंड हीथ्रो का शटडाउन व्यापक सवाल उठाए ब्रिटेन के बुनियादी ढांचे के बारे में। ग्लोबल ट्रेड एसोसिएशन ऑफ एयरलाइंस के इंटरनेशनल एयर ट्रांसपोर्ट एसोसिएशन के महानिदेशक विली वाल्श ने आलोचना की कि उन्होंने जो कहा था, वह हवाई अड्डे की आउटेज की तैयारी में विफलता थी।
उन्होंने कहा, “यह कैसे है कि महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचा – राष्ट्रीय और वैश्विक महत्व – पूरी तरह से एक विकल्प के बिना एक एकल शक्ति स्रोत पर निर्भर है,” उन्होंने कहा कि एक में कथन। “अगर ऐसा है – जैसा कि लगता है – तो यह हवाई अड्डे द्वारा एक स्पष्ट योजना विफलता है।”
