ट्रम्प प्रशासन के साथ साइडिंग, अल सल्वाडोर के अध्यक्ष, नायब बुकेले ने सोमवार को कहा कि वह वापस नहीं भेजेगा एक सल्वाडोरन प्रवासी, जिसे अमेरिकी अधिकारियों ने पिछले महीने मैरीलैंड से त्रुटि में निर्वासित किया था, एक निष्कासन जिसने एक कानूनी लड़ाई निर्धारित की जो सुप्रीम कोर्ट में पहुंची है।
“मैं संयुक्त राज्य अमेरिका में एक आतंकवादी की तस्करी कैसे कर सकता हूं? मेरे पास शक्ति नहीं है,” श्री बुकेले ने कहा, एक बीमिंग राष्ट्रपति ट्रम्प के बगल में ओवल ऑफिस में बैठे।
लैटिन अमेरिका के विशेषज्ञों ने इस विचार पर उपहास किया कि श्री बुकेले, जिनकी सरकार ने आदेश दिया है सामूहिक गिरफ्तारी और जब्त नियंत्रण देश की अदालतों में, यह सुझाव देगा कि वह एक आदमी को वापस नहीं कर सकता – अगर वह चाहता था।
“मेरे पास कोई शब्द नहीं है,” एना मारिया मेंडेज़ डार्डोन ने कहा, एक मानवाधिकार समूह लैटिन अमेरिका के लिए वाशिंगटन कार्यालय में मध्य अमेरिका के निदेशक। “अगर उनकी लोकतांत्रिक मानदंडों के लिए कोई शेष प्रतिबद्धता है, तो उन्हें इस मामले को हल करने का दायित्व है।”
मैरीलैंड में एक संघीय न्यायाधीश ने संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवासी, किलमार आर्मंडो अब्रेगो गार्सिया की वापसी का आदेश दिया, एक निर्णय कि सर्वोच्च न्यायालय ने पिछले सप्ताह सर्वसम्मति से बरकरार रखा।
श्री अब्रेगो गार्सिया को वापस करने से इनकार करने में, श्री बुकेले ट्रम्प प्रशासन और इसकी निर्वासन योजनाओं के अनुरूप गिर रहे हैं, जिससे कानूनी चुनौतियों से निपटने के लिए एक रणनीति को सीमेंट करने में मदद मिली। प्रशासन यह तर्क दे रहा है कि अल सल्वाडोर के लिए निर्वासित आतंकवादी गिरोह से संबंधित हैं – और यह कि यह पुरुषों को एक संप्रभु विदेशी राष्ट्र में बदल देता है, इसे हस्तक्षेप करने का कोई अधिकार नहीं है।
इस प्रक्रिया में, प्रशासन श्री बुकेले के सहयोग पर भरोसा कर रहा है – और 2019 में पदभार संभालने के बाद से वह अपने देश में कितना शक्तिशाली हो गया है।
सल्वाडोरन मानवाधिकार समूह क्रिस्टोसल के कार्यकारी निदेशक नूह बुलॉक ने कहा, “राष्ट्रपति बुकेले ने अपने प्रशासन के दौरान, राज्य संस्थानों पर नियंत्रण पर कब्जा कर लिया और सत्ता पर किसी भी चेक को समाप्त कर दिया।”
महत्वपूर्ण रूप से, श्री बुलॉक और अन्य लोगों के अनुसार, श्री बुकेले के पास एक असाधारण डिग्री है, जो आपके द्वारा लगाए गए आपातकाल की स्थिति के कारण कैद है – और बार -बार बढ़ा है – जो सामान्य नियत प्रक्रिया अधिकारों को निलंबित कर देता है।
मानवाधिकार समूहों के अनुसार, आपातकाल की स्थिति के तहत, जिसे 2022 में कई हत्याओं के बाद रखा गया था, अनुमानित 85,000 सल्वाडोरन्स बड़े पैमाने पर गिरफ्तारियों में बह गए हैं।
श्री बुकेले के हार्ड-लाइन उपायों, जिन्हें हिंसक गिरोहों को खत्म करने और अल सल्वाडोर में अपराध को कम करने का श्रेय दिया जाता है, ने उन्हें अपने देश में और लैटिन अमेरिका और उससे आगे के प्रशंसकों में अनुमोदन रेटिंग अर्जित की है।
उन्होंने उन्हें “मनमाने ढंग से हिरासत में रखने के लिए एक तंत्र” भी दिया है, श्री बुलॉक ने कहा, और “लगभग अनिश्चितकालीन प्रेट्रियल हिरासत जैसी चीजों को सामान्यीकृत किया।”
आपातकाल की स्थिति के तहत, बंदी कॉर्पस के लेखन – कानूनी आदेशों का अर्थ यह सुनिश्चित करने के लिए है कि लोगों को गैरकानूनी रूप से हिरासत में नहीं लिया जाता है – नियमित रूप से अनदेखा किया जाता है। श्री बुलॉक के समूह के अनुसार, अल सल्वाडोर में संवैधानिक न्यायालय को प्रस्तुत 7,200 बंदी दावों में से 1 प्रतिशत से कम का समाधान किया गया है।
“और यह, दुर्भाग्य से, न्यायिक ब्लैक होल जहां किलमार अब खुद को पा रहा है,” श्री बुलॉक ने कहा।
तीन साल के 29 वर्षीय पिता श्री अब्रेगो गार्सिया ने संयुक्त राज्य अमेरिका में अवैध रूप से प्रवेश किया था, लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने के लिए एक न्यायाधीश द्वारा कानूनी अनुमति दी गई थी, और उन्हें कभी भी एक गिरोह में रहने का आरोप नहीं लगाया गया था, जिसे उन्होंने इनकार कर दिया था।
मंगलवार को, मैरीलैंड में उनके मामले में संघीय न्यायाधीश सरकार को धोखा दिया अपनी रिहाई को सुरक्षित करने के लिए कुछ भी नहीं करने के लिए। उसी दिन, स्टीफन मिलर, श्री ट्रम्प के शीर्ष घरेलू नीति सलाहकार, ने कहा कि श्री अब्रेगो गार्सिया का निर्वासन वास्तव में उद्देश्यपूर्ण और कानूनी था।
अमेरिकी अधिकारियों के अनुसार, श्री अब्रेगो गार्सिया को लगभग 290 अन्य बंदियों के साथ रखा जा रहा है, जिन्हें ट्रम्प प्रशासन ने सैन सल्वाडोर, राजधानी के बाहर श्री बुकेले के तथाकथित मेगैप्रिसन, आतंकवाद के कारावास केंद्र को भेजा है।
जबकि बहुसंख्यक वेनेजुएला के लोग ट्रेन डी अरगुआ गिरोह के साथ संबद्ध होने का आरोपी हैं, कई दर्जन सल्वाडोरन हैं।
अधिकांश निर्वासित हैं कोई गंभीर आपराधिक इतिहास नहीं मिला और हाल के महीनों में टैटू और कपड़ों जैसे कि टैटू और कपड़े पर हिरासत में लिया गया था, जो प्रशासन के दावे गैंग संबंधों के प्रमाण हैं।
अमेरिकी प्रशासन ने विदेशी दुश्मनों अधिनियम के तहत कुछ पुरुषों को निष्कासित कर दिया, जो राष्ट्रपति को युद्ध के समय में सुरक्षा जोखिम पेश करने वाले व्यक्तियों को निर्वासित करने का अधिकार देता है। लेकिन कई को नियमित अमेरिकी आव्रजन कानून के तहत निर्वासित किया गया था – जिसमें श्री अब्रेगो गार्सिया भी शामिल हैं।
बंदी कॉर्पस के रिट्स को अल सल्वाडोर के सुप्रीम कोर्ट में निर्वासितों की ओर से प्रस्तुत किया गया है, कोई फायदा नहीं हुआ। कई पुरुषों के पास अमेरिकी वकील हैं, जो कहते हैं कि उन्हें अमेरिकी या सल्वाडोरन अधिकारियों से अपने ग्राहकों के बारे में कोई जानकारी नहीं मिली है – भले ही वे जीवित हों।
अल सल्वाडोर में, श्री अब्रेगो गार्सिया की स्वतंत्रता को हासिल करने के लिए कानूनी मार्ग “थक गए हैं,” लैटिन अमेरिका के लिए वाशिंगटन कार्यालय की सुश्री मेंडेज़ ने कहा।
वस्तुतः अल सल्वाडोर में श्री अब्रेगो गार्सिया की रिहाई को हासिल करने के लिए एकमात्र शेष एवेन्यू, उन्होंने कहा, “राजनयिक दबाव” था।
संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा भेजे गए बंदियों को पकड़ने के बदले में, श्री बुकेले ने कहा है कि उन्हें अमेरिकी सरकार द्वारा $ 6 मिलियन का भुगतान किया जा रहा है।
ट्रम्प प्रशासन के हालिया निर्वासन अभियान ने सल्वाडोरन नेता पर एक सुर्खियों में डाल दिया है। यदि कुछ भी हो, तो विशेषज्ञों का कहना है, ध्यान और प्रशासन के समर्थन ने उसे गले लगा लिया है।
जब श्री बुकेले को सोमवार को व्हाइट हाउस में एक रिपोर्टर से पूछा गया था कि क्या वह श्री अब्रेगो गार्सिया को रिहा करने पर विचार करेंगे, तो उन्होंने जवाब दिया, “हाँ, लेकिन मैं उन्हें रिहा नहीं करने जा रहा हूं।”
वह चला गया: “मेरा मतलब है, हम अपने देश में आतंकवादियों को रिहा करने के बहुत शौकीन नहीं हैं। हमने सिर्फ दुनिया की हत्या की राजधानी को पश्चिमी गोलार्ध के सबसे सुरक्षित देश में बदल दिया, और आप चाहते हैं कि हम अपराधियों को रिहा करने के लिए वापस जाएं? ”
जूली तुर्केविट्ज़ और हामद एलेज़िज़ योगदान रिपोर्टिंग।